Paroles et traduction Mohamed Fouad - Welah

Welah

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه
ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه

لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا

لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه
ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه

كانوا كانوا ما كانوا، ياما ضحينا عشانه
كانوا كانوا ما كانوا، ياما ضحينا عشانه
مكنش قلبي في حسبانه إن العيون نساية

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه
ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه

يا عيني داري دموع عيني، لا تبكي ولا تطاوعيني
يا عيني داري دموع عيني، لا تبكي ولا تطاوعيني
بعد اللي غايب على عيني، وعذابي ما له نهاية

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه
ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه

لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا

لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا

حبيته أكتر من نفسي، كان هو ضلي وكان شمسي
حبيته أكتر من نفسي، كان هو ضلي وكان شمسي
كان هو كل اللي في نفسي، كان كل شيء جوايا

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه
ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه
ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه

لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا

لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا لا لا لا
لاي-لا-لاي-لاي-لا لا لا لا لا

كانوا كانوا ما كانوا، هنا في ضلوعي مكانه
كانوا كانوا ما كانوا، هنا في ضلوعي مكانه
ياريت حبايبي ما كانوا ولا كانش بينا حكاية

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه
ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه
اويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه
ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه
ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)
ويلاه ويلاه ويلاه

ويلاه (ويلاه) ويلاه (ويلاه)

Горе мне

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне
Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне

Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла

Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне
Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне

Были, были, да сплыли, сколько я ради тебя жертвовал,
Были, были, да сплыли, сколько я ради тебя жертвовал,
И не думал я, что для тебя, забывчивы глаза.

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне
Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне

О, глаза мои, скройте слёзы мои, не плачьте, не слушайтесь меня.
О, глаза мои, скройте слёзы мои, не плачьте, не слушайтесь меня.
После того, кто исчез из моих глаз, и моим мукам нет конца.

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне
Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне

Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла

Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла

Любил тебя больше себя, ты была моей тенью и моим солнцем,
Любил тебя больше себя, ты была моей тенью и моим солнцем,
Ты была всем, что во мне, всем, что было внутри меня.

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне
Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне
Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне

Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла

Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла ла ла ла ла
Лай-ла-лай-ла-лай ла ла ла ла

Были, были, да сплыли, здесь, в моих ребрах, твое место.
Были, были, да сплыли, здесь, в моих ребрах, твое место.
Лучше бы моей любви не было, и не было бы между нами истории.

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне
Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне
О, горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне
Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне
Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)
Горе мне, горе мне, горе мне

Горе мне (Горе мне) Горе мне (Горе мне)