Paroles et traduction Mohamed Mounir - Hader Ya Zahr (Acapella)

Hader Ya Zahr (Acapella)

حاضر يا زهر
نعمين يا زهر
عاجبك كدة.
لعبك يا زهر
نسهر سوا
نلعب سوا
تفرحنا يوم
و نبكي شهر
تصالحنا يوم
تخاصمنا شهر
عاجبك يا زهر؟!
أمرك يا زهر.!
عامل حَمل
و أنت غول
أبقى الجمل
و أنت الحُمول!
ارمي البياض
أو بس قول
ولّا عشان.
أنا عندي صبر!!
أمرك يا زهر.!
حاضر يا زهر
يا أبو ألف وش
و ألف عين
و ألف ضحكة.ملونين
ورَاك ورَاك
واخدني فين
أنت دلال.
ولا أنت أمر؟!!

Hader Ya Zahr (Acapella)

My darling
My beloved
Do you enjoy this.
Your playful nature
We stay up late together
We play together
You bring us joy one day
And make us weep the next month
You reconcile with us one day,
And you quarrel with us the next month
Do you enjoy this, my darling?!
As you wish, my darling.!
I carry the load
While you are the monster
I remain the camel
And you are the burden!
Hand over the treasure
Or just say it
Why don't you!
I have patience!!
As you wish, my darling.!
My darling
Oh you with a thousand faces
A thousand eyes
A thousand colorful laughs
I follow you, I follow you
Where are you taking me
Are you playing games
Or are you being serious?!!