Mohamed Mounir - Hader Ya Zahr (Acapella) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mohamed Mounir - Hader Ya Zahr (Acapella)




Hader Ya Zahr (Acapella)
Цветок, я готов (А капелла)
حاضر يا زهر
Готов, мой цветок,
نعمين يا زهر
Рад тебе, мой цветок,
عاجبك كدة.
Тебе нравится так?
لعبك يا زهر
Твоя игра, цветок,
نسهر سوا
Мы не спим вместе,
نلعب سوا
Мы играем вместе,
تفرحنا يوم
Ты радуешь нас день,
و نبكي شهر
И мы плачем месяц,
تصالحنا يوم
Ты миришься с нами день,
تخاصمنا شهر
Ты ссоришься с нами месяц,
عاجبك يا زهر؟!
Тебе нравится, цветок?!
أمرك يا زهر.!
Как пожелаешь, цветок!
عامل حَمل
Ведешь себя как ягненок,
و أنت غول
А ты - чудовище,
أبقى الجمل
Я становлюсь верблюдом,
و أنت الحُمول!
А ты - поклажей!
ارمي البياض
Брось жребий,
أو بس قول
Или просто скажи,
ولّا عشان.
Или потому что...
أنا عندي صبر!!
У меня есть терпение!!
أمرك يا زهر.!
Как пожелаешь, цветок!
حاضر يا زهر
Готов, мой цветок,
يا أبو ألف وش
О ты, тысячеликий,
و ألف عين
И тысячеокий,
و ألف ضحكة.ملونين
И с тысячью улыбок... разноцветных,
ورَاك ورَاك
За тобой, за тобой,
واخدني فين
Куда ты меня ведешь?
أنت دلال.
Ты - кокетство,
ولا أنت أمر؟!!
Или ты - приказ?!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.