Paroles et traduction Mohamed Mounir - Hady Ya Bady

Hady Ya Bady

حادي يا بادي يا ظهر النادي، فكرك ايه؟
عمك شنطح جالك ينطح، تديله ايه؟

عمك شنطح جالك ينطح، تديله ايه؟
أديلة قطفة
تديلة قطفة! قطفة إيه؟
قطفة ما قطفة فكرة وخاطفة
إومال قولي لو إنت يا خلي
عمك شنطح جالك ينطح تديله إيه؟

كان يا ما كان
كان دلوقتي ولا زمان
كان يا ما كان
كان دلوقتي ولا زمان

ما هو دلوقتي زي زمان
كانوا جماعة في أرض وسيعة
فيها طبيعة وناسها الصافية
تروي الصحرا بعرق العافية

الأرض الساكتة تبوح بساتين (الله الله)
قمح وياسمين (يا ما شاء الله)
بتبوح بساتين (الله الله)
قمح وياسمين (يا ما شاء الله)

والناس عايشين (بما يرضي الله)
الناس عايشين (بما يرضي الله)
والناس عايشين (بما يرضي الله)

Подарок, о путник

Эй, путник, спина клуба, о чем думаешь, милая?
Твой дядя Шантаж пришел тебя шантажировать, что ему дашь, красавица?

Твой дядя Шантаж пришел тебя шантажировать, что ему дашь, дорогая?
Дай ему гроздь
Дай ему гроздь! Гроздь чего, любимая?
Гроздь, не гроздь, а идея мимолетная
Так скажи мне, друг мой,
Твой дядя Шантаж пришел тебя шантажировать, что ему дашь, родная?

Жили-были
Жили сейчас или раньше
Жили-были
Жили сейчас или раньше

Ведь сейчас как раньше
Были люди на земле просторной
С природой и людьми чистыми
Поят пустыню потом своим честным

Земля молчаливая рождает сады (Аллах, Аллах)
Пшеницу и жасмин (Ма ша Аллах)
Рождает сады (Аллах, Аллах)
Пшеницу и жасмин (Ма ша Аллах)

А люди живут (Как угодно Аллаху)
А люди живут (Как угодно Аллаху)
А люди живут (Как угодно Аллаху)