نور عينيك - Mohamed Nour traduction en russe

نور عينيك

ما فيش حاجة ليا ترجعك نسيت و الا ايه ؟
و شوق الليالي حبيبي بتقدر عليه
ما فيش حاجة ليا ترجعك نسيت و الا ايه ؟
و شوق الليالي حبيبي بتقدر عليه
كان ليه بتسبني ليه انا قد ايه مشتاق اليك
بحلم ترجعلي يوم و تاخدني ليك . انت فين ؟
انا نور عينيك انا اهون ليك لسه مشتاق تعالى كل يوم بناديك
انا نور عينيك انا اهون ليك لسه مشتاق تعالى كل يوم بناديك
يا ريت اليالي تفكرك و ترجع في يوم . يا ريتك تكون قدامي ما نبعدش يوم
يا ريت اليالي تفكرك و ترجع في يوم . يا ريتك تكون قدامي ما نبعدش يوم
ده الليل بعدك عذاب قولي الغياب ده نهايته ايه
سهران برسم عينيك من شوقي ليك . و انت فين ؟
انا نور عينيك انا اهون ليك لسه مشتاق تعالى كل يوم بناديك
انا نور عينيك انا اهون ليك لسه مشتاق تعالى كل يوم بناديك
ما فيش حاجة ليا ترجعك نسيت و الا ايه ؟
و شوق الليالي حبيبي بتقدر عليه
كان ليه بتسبني ليه انا قد ايه مشتاق اليك
بحلم ترجعلي يوم و تاخدني ليك . و انت فين ؟
انا نور عينيك انا اهون ليك لسه مشتاق تعالى كل يوم بناديك
انا نور عينيك انا اهون ليك لسه مشتاق تعالى كل يوم بناديك

Свет твоих глаз

Есть ли что-то, что могло бы вернуть тебя, ты забыла меня или что?
И тоска по ночам, любимая, сильнее меня.
Есть ли что-то, что могло бы вернуть тебя, ты забыла меня или что?
И тоска по ночам, любимая, сильнее меня.
Зачем ты оставила меня, ведь я так скучаю по тебе?
Я мечтаю, чтобы ты вернулась однажды и забрала меня с собой. Где ты?
Я – свет твоих глаз, я ничего для тебя не значу, но все еще скучаю. Приходи каждый день, я зову тебя.
Я – свет твоих глаз, я ничего для тебя не значу, но все еще скучаю. Приходи каждый день, я зову тебя.
Хоть бы ночи напомнили тебе обо мне и ты вернулась однажды. Хоть бы ты была передо мной, пусть мы не расстаемся больше ни на день.
Хоть бы ночи напомнили тебе обо мне и ты вернулась однажды. Хоть бы ты была передо мной, пусть мы не расстаемся больше ни на день.
Эта ночь без тебя – мука. Скажи, чем закончится эта разлука?
Я сижу ночами, рисуя твои глаза от тоски по тебе. А где ты?
Я – свет твоих глаз, я ничего для тебя не значу, но все еще скучаю. Приходи каждый день, я зову тебя.
Я – свет твоих глаз, я ничего для тебя не значу, но все еще скучаю. Приходи каждый день, я зову тебя.
Есть ли что-то, что могло бы вернуть тебя, ты забыла меня или что?
И тоска по ночам, любимая, сильнее меня.
Зачем ты оставила меня, ведь я так скучаю по тебе?
Я мечтаю, чтобы ты вернулась однажды и забрала меня с собой. Где ты?
Я – свет твоих глаз, я ничего для тебя не значу, но все еще скучаю. Приходи каждый день, я зову тебя.
Я – свет твоих глаз, я ничего для тебя не значу, но все еще скучаю. Приходи каждый день, я зову тебя.