Paroles et traduction Mohamed Ramadan - El Malek

El Malek

لا لا لا لا لا لا لا
هما فين الى قالو مش هيوصل من زمان
هما فين الي في بدايتي قفلو كل البيبان
قالو ايه بحر موجو عالي مليان بالحيتان
عملت ايه
خدت الطريق البري ووصلت بامان
قالو مهما تجري صعب انك تعديني
قالو لامبورجيني وانت يابني مكنه صيني
ربك وحدو الى قادر يوديني
ربك وحدو الى معليني
ولا ولا.
رايحين لفين دانا الملك
نادي الملوك مين فيكو مشترك
اثبت مكانك مسمعش صوتك دماغكو شغاله بزمبلك
رايحين لفين دانا الملك
نادي الملوك مين فيكو مشترك
اثبت مكانك مسمعش صوتك دماغكو شغاله بزمبلك
هيلا هيلا هوب هيلا هيلا هوبا
انا ملك الغابه شايفك قطه
هيلا هيلا هوب هيلا هيلا هوباا
التاج على راسي يالا يابروطه
هيلا هيلا هوب هيلا هيلا هوبا
انا ملك الغابه شايفك قطه
طب هيلا هيلا هوب هيلا هيلا هوباا
التاج على راسي يالا يابروطه
الى ميصيبكوش يدوشكووو
اى مجال بدخلوو بروشكوو
لسه عندي كتير يرعشكو
كل ما اغيب ارجع وادهشكوو
ولاا ولااا.

El Malek

No no no no no no no
Where are those who said I wouldn't make it long ago?
Where are those who locked all the doors at the beginning?
They said, "The sea is rough with waves and full of sharks."
What did I do?
I took the land route and arrived safely.
They said, "No matter how fast you run, you can't pass me."
They said, "Lamborghini, and you, my boy, drive a Chinese machine."
Only my Lord is capable of taking me.
Only my Lord is guiding me.
No no.
Where are we going? I am the king.
The club of kings, who among you is a member?
Prove your place, I haven't heard your voice. Your brains only think about nonsense.
Where are we going? I am the king.
The club of kings, who among you is a member?
Prove your place, I haven't heard your voice. Your brains only think about nonsense.
Heyla heyla hop heyla heyla hoba
I am the king of the jungle, you seem like a cat.
Heyla heyla hop heyla heyla hoba
The crown is on my head, you fool.
Heyla heyla hop heyla heyla hoba
I am the king of the jungle, you seem like a cat.
Well, heyla heyla hop heyla heyla hoba
The crown is on my head, you fool.
Those who can't touch me, talk behind my back.
They enter every field with bribes.
I still have a lot that scares you.
Every time I disappear, I come back and amaze you.
No no.