Mohamed Ramadan - Hagry Hagry - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mohamed Ramadan - Hagry Hagry




Hagry Hagry
Hagry Hagry (Cours, Cours)
هي فرصة
C'est une chance
فرصة صعبة
Une chance difficile
بس لازم أوصل واكون
Mais je dois y arriver et devenir
أوصل واكون
Y arriver et devenir
مهما كانت
Quoi qu'il arrive
مش هسيبها
Je ne l'abandonnerai pas
مش هتضيع
Elle ne sera pas perdue
أيوة أنا مش مجنون
Oui, je ne suis pas fou
أيوة أنا مش مجنون
Oui, je ne suis pas fou
الظروف الصعبة اللي بعيشها
Les conditions difficiles que je vis
مهما طالت مش هتبقى أصعب من حياتي
Même si elles durent, elles ne seront pas plus difficiles que ma vie
لو هتبقى ماتت
Si ça devait être le cas, je serais déjà mort
لازم اجري
Je dois courir
أوصل وبدري
Arriver tôt
ده حتة مني
C'est une partie de moi
أيوة ابني هيفضل عايش
Oui, mon fils continuera à vivre
حتى حتى لو هموت
Même si je dois mourir
هجري هجري
Je courrai, je courrai
هجري جامد وأثبتله نفسي
Je courrai vite et je me prouverai à lui
أيوة هقدر ابقى هيرو
Oui, je peux être un héros
وأعدي فى أي نار
Et traverser n'importe quel feu
هجري هجري
Je courrai, je courrai
مهما هتعب هفضل أجري
Même si je suis fatigué, je continuerai à courir
وأقتل أي صعب جاي فى وشي
Et je tuerai toute difficulté qui se présente à moi
دا في ايدي القرار
C'est ma décision
هجري هجري
Je courrai, je courrai
هجري جامد وأثبتله نفسي
Je courrai vite et je me prouverai à lui
أيوة هقدر أبقى هيرو
Oui, je peux être un héros
وأعدي فى أي نار
Et traverser n'importe quel feu
هجري هجري
Je courrai, je courrai
مهما هتعب هفضل أجري
Même si je suis fatigué, je continuerai à courir
وأقتل أي صعب جاي فى وشي
Et je tuerai toute difficulté qui se présente à moi
دا في ايدي القرار
C'est ma décision
هجري هجري هجري
Je courrai, je courrai, je courrai
لآخر نفس هجري
Jusqu'à mon dernier souffle, je courrai
هجري هجري هجري
Je courrai, je courrai, je courrai
لآخر نفس هجري
Jusqu'à mon dernier souffle, je courrai
هجري هجري هجري
Je courrai, je courrai, je courrai
لآخر نفس هجري
Jusqu'à mon dernier souffle, je courrai
هجري هجري هجري
Je courrai, je courrai, je courrai
لآخر نفس هجري ...
Jusqu'à mon dernier souffle, je courrai...





Writer(s): Ahmed El Ald


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.