Mohamed Ramadan - Saabi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mohamed Ramadan - Saabi




Saabi
Saabi
مافيا مافيا
Mafia, Mafia
مافيا مافيا مافيا
Mafia, Mafia, Mafia
مافيا مافيا مافيا
Mafia, Mafia, Mafia
مافيا مافيا مافيا مافيا مافيا...
Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia...
مبخافش من حد ولا عمرى هكش
I'm not afraid of anyone, never will I break down
واى حد هايواجيهنى هاخدو وش
Anyone who dares to face me will lose face
مادام على الحق اخود حقى اهو معلش
As long as I'm in the right, I will take my right, no matter what
ولو مش فايق يلا روح و اعمل ريفريش
If you don't get it, come on, refresh yourself
مبخافش من حد ولا عمرى هكش
I'm not afraid of anyone, never will I break down
واى حد هايواجيهنى هاخدو وش
Anyone who dares to face me will lose face
مادام على الحق اخود حقى اهو معلش
As long as I'm in the right, I will take my right, no matter what
ولو مش فارق يلا روح واعمل ريفريش
If you don't understand, come on, refresh yourself
بالحب الدنيا تمشى بالحب بربريبر
With love, the world goes by, with love, baby, baby
بالحب الدنيا تمشى و انت تزيد محبه
With love, the world goes by, and you increase your love
متعفدهاش و بلاش تعمل من الحبه قبه
Don't overreact, and don't make a mountain out of a molehill
اصل من الاخر التناكه دى ليها ناسها
The truth is that this kind of thing has its people
و الناس الى بتتانيك انا بديها فوق راسها
And the people who bully me, I'll put them over their heads
مافيا مافيا مافيا مافيا
Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
انا مافيا مافيا مافيا مافيا
I'm Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
مافيا مافيا مافيا مافيا
Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
انا مافيا مافيا مافيا مافيا
I'm Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
التواضع فى الحياة فعلا مبدأنا
Humility in life is really our principle
وإسأل علينا يابنى لو مش مصدقنا
And ask about us, if you don't believe us
جبناها من تحت الصفر و بسورعا بدأنا
We brought it from below zero and started quickly
ولا مره إفترينا على حد و إتجرأنا
Never have we lied to anyone or dared to
ببعت رساله للى حاطيطنى جوا راسه
I send a message to those who put me in their heads
اصله مشغول بيا عشان عارف اساسه
He's busy with me because he knows his basis
ولو عليا انا عامل فيما مش شايفو
It doesn't matter to me, I do what they don't see
انا عامل خاطر بس لأهله و ناسه
I show consideration only for his family and his people
و لو على بالعافيه ورايا
And about the sympathy, it's behind me
مافيا مافيا مافيا
Mafia, Mafia, Mafia
بس مالناش فى الاذيه ذيه ذيه ذيه
But we don't have anything to do with the harm, like, like, like
من جوايه نيه صافيه صافيه صافيه
From within, a pure intention, pure, pure
صافيه وبيضه ميه ميه ميه
Pure and white water, water, water
مافيا مافيا مافيا مافيا
Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
انا مافيا مافيا مافيا مافيا
I'm Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
مافيا مافيا مافيا مافيا
Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
انا مافيا مافيا مافيا مافيا
I'm Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
كلامي ليك اد التحدى انزل و ادى
My words to you are a challenge, come down and give it your all
مجالى واسع صوتی زايع برا ارضى
My field is vast, my voice resounds beyond my land
زى الصاروخ الأرض الجو مش بهدى
Like a rocket, ground-to-air, I don't stop
هتخوش معايا فى مقارنا هاتيخسر مش هاتعدى
You will lose with me in a comparison, you will lose, you will not cross
انا طالع من خناقه مختش فيها خدش
I came out of a fight without a scratch
الناس قالو انو مات لكنه طلع مماتش
People said he died, but he turned out not to
بتضربنى الطلقه فى ظهرى يا عبى دى ماجتش
You shoot me in the back, my dear, this didn't happen
سهل انك تنزل تلعب لاكن صعب تكسب ماتش
It's easy for you to jump in and play, but hard to win a match
و لو على بالعافيه ورايا
And about the sympathy, it's behind me
مافيا مافيا مافيا
Mafia, Mafia, Mafia
بس مالناش فى الاذيه ذيه ذيه ذيه
But we don't have anything to do with the harm, like, like, like
من جوايه نيه صافيه صافيه صافيه
From within, a pure intention, pure, pure
صافيه وبيضه ميه ميه ميه
Pure and white water, water, water
مافيا مافيا مافيا مافيا
Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
انا مافيا مافيا مافيا مافيا
I'm Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
انا الى برسم الطريق و انتوا الى بتمشو عليه
I am the one who draws the path, and you are the one who walks on it
انا الى برسم الطريق و انتوا الى بتمشو عليه
I am the one who draws the path, and you are the one who walks on it
ما هو النجاح مش بالعافيه مهما عمالتو ايه
What is success not in good health, no matter what you do
و يالى بتكو من ازاز لازم تحافظوا عليه
And you who are made of glass, you must preserve it
لو شفت رجلوا جوا ارضى هاتيجوا تعازو فيه
If you see a man on my land, you will come to condole him
مافيا مافيا مافيا مافيا
Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
انا مافيا مافيا مافيا مافيا
I'm Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
انا مافيا مافيا مافيا مافيا
I'm Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
انا مافيا مافيا مافيا مافيا
I'm Mafia, Mafia, Mafia, Mafia
انا مافيا
I'm Mafia






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.