Paroles et traduction Mohamed Saad - Baashak

Baashak

كلمه حلوه حلوه يابلدى غنوه حلوه حلوه يابلدى
فى عز الشده فيكى الحيل وقادره تكملى المشوار وشعرك لون سواد الليل خدودك لسه قايده حمار 2
يامصر انا بعشقك بجنون ومولود فيا ليكى حنين ده لو سيبتك ثوانى بكون مشتاق كأن ليا سنين
مبتكبريييييش
كأنك بنت لسه فى أول العشرين يأجمل ارض فى الدنيا فى حبك مين هيقدر يوصف! إنتى بجد عايزه سنين
مبتزهقيييش
ولابتملى من الدنيا ومن الايام فى عز المحنه برضه مكمله لقدام
ياشمس وعمرها ما تغيب يأم الدنيا يابلادى محدش حس نفسه غريب فى أرضك اصله مش عادى
بهيه فى وقفتك ياملاك قويه بجيشك الراسى
ياويله اللى يعاديكى ياناس عليه وعلى نفسه كان جانى
فى عز الشده فيكى الحيل وقادره تكملى المشوار وشعرك لون سواد الليل خدودك لسه قايده حمار

Baashak

Sweet words, such beautiful words, my country, sing beautiful words, my country
In the midst of adversity, you have the strength and are able to continue the journey, and your hair is the color of black night, your cheeks are still as beautiful as a donkey 2
Oh Egypt, I am madly in love with you, and I was born with a love for you. If I leave you for a second, I miss you as if it has been years.
You are not arrogant
As if you were a girl still in her early twenties, the most beautiful land in the world, who can describe your love! You really need years
You are not ostentatious
And you are not satiated with life and with the days, in the midst of adversity, you still continue forward
Oh sun that never sets, oh mother of the world, my country, no one feels like a stranger in your land, your origin is not ordinary
Majestic in your stance, oh angel, strong with your proud army
Woe to the one who opposes you, oh people, let him and his soul be cursed
In the midst of adversity, you have the strength and are able to continue the journey, and your hair is the color of black night, your cheeks are still as beautiful as a donkey