Paroles et traduction Mohamed Tarek - Allahuma Sally Ala Mohamed

Allahuma Sally Ala Mohamed

اللهم صلي على محمد محمد
ياربي صلي عليه وسلّم وسلّم
اللهم صلي على محمد
ياربي صلي عليه وسلّم
اللهم صلي على محمد
ياربي صلي عليه وسلّم

إن قيل زُرتم بما رجعتم
يا أكرم الخلق ما نقول
إن قيل زُرتم بما رجعتم
يا أكرم الخلق ما نقول
قولوا رجعنا بكل خير
واجتمع الفرع والأصول
قولوا رجعنا بكل خير
واجتمع الفرع والأصول
اللهم صلي على محمد
ياربي صلى عليه وسلم
اللهم صلي على محمد
ياربي صلى عليه وسلم

لولاك يا زينة الوجود
ما طاب عيشي ولا وجودي
لولاك يا زينة الوجود
ما طاب عيشي ولا وجودي
ولا ترنّمت فى صلاتي
ولا ركوعي ولا سجودي
ولا ترنّمت فى صلاتي
ولا ركوعي ولا سجودي

آه يا ليالي الرضا علينا
عُودي علينا بكل خير
آه يا ليالي الرضا علينا
عُودي علينا بكل خير
عُودي ليخضر منك عودي
بالمصطفى طيب الجدود
عُودي ليخضر منك عودي
بالمصطفى طيب الجدود
اللهم صلي على محمد
ياربي صلى عليه وسلم
اللهم صلي على محمد
ياربي صلى عليه وسلم
اللهم صلي على محمد
ياربي صلى عليه وسلم
اللهم صلي على محمد

Аллахумма Салли Аля Мухаммад

О, Аллах, благослови Мухаммада
Господи, благослови его и приветствуй
О, Аллах, благослови Мухаммада
Господи, благослови его и приветствуй
О, Аллах, благослови Мухаммада
Господи, благослови его и приветствуй

Если спросят, с чем вы вернулись,
О, благороднейший из творений, что нам сказать?
Если спросят, с чем вы вернулись,
О, благороднейший из творений, что нам сказать?
Скажите, мы вернулись со всем благом,
И ветви, и корни собрались вместе.
Скажите, мы вернулись со всем благом,
И ветви, и корни собрались вместе.
О, Аллах, благослови Мухаммада
Господи, благослови его и приветствуй
О, Аллах, благослови Мухаммада
Господи, благослови его и приветствуй

Если бы не ты, о, украшение бытия,
Не была бы сладка моя жизнь и само мое существование.
Если бы не ты, о, украшение бытия,
Не была бы сладка моя жизнь и само мое существование.
И не воспевал бы я в своей молитве,
Ни в поклоне моем, ни в земном поклоне.
И не воспевал бы я в своей молитве,
Ни в поклоне моем, ни в земном поклоне.

Ах, ночи довольства, ниспосланные нам,
Вернитесь к нам со всем благом.
Ах, ночи довольства, ниспосланные нам,
Вернитесь к нам со всем благом.
Вернитесь, чтобы моя ветвь зазеленела от вас,
С Мустафой, благородным предком.
Вернитесь, чтобы моя ветвь зазеленела от вас,
С Мустафой, благородным предком.
О, Аллах, благослови Мухаммада
Господи, благослови его и приветствуй
О, Аллах, благослови Мухаммада
Господи, благослови его и приветствуй
О, Аллах, благослови Мухаммада
Господи, благослови его и приветствуй
О, Аллах, благослови Мухаммада