Mohamed Tarek - Syaikhona - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mohamed Tarek - Syaikhona




Syaikhona
Syaikhona
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
Farewell to you, safe in the Lord's protection, my teacher
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
May God, my Lord, have mercy on the shepherd of our souls
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
Farewell to you, safe in the Lord's protection, my teacher
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
May God, my Lord, have mercy on the shepherd of our souls
يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَـالِ
O full moon, endowed with perfect grace
مَا ذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلاَكَ مَقَالِيْ
No words can describe your exalted station
يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَـال
O full moon, endowed with perfect grace
مَا ذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلاَكَ مَقَالِيْ
No words can describe your exalted station
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
Farewell to you, safe in the Lord's protection, my teacher
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
May God, my Lord, have mercy on the shepherd of our souls
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
Farewell to you, safe in the Lord's protection, my teacher
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
May God, my Lord, have mercy on the shepherd of our souls
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
Farewell to you, safe in the Lord's protection, my teacher
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
May God, my Lord, have mercy on the shepherd of our souls
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
Farewell to you, safe in the Lord's protection, my teacher
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
May God, my Lord, have mercy on the shepherd of our souls
صَلَّى عَلَيْكَ اللََّهُ رَبِّ دَآئِمًا
May God, my Lord, bless you always
أَبَدًا مَعَ الإِبْكَـارِ وَالآصَـالِ
Throughout all eternity, morning and evening
صَلَّى عَلَيْكَ اللََّهُ رَبِّ دَآئِمًا
May God, my Lord, bless you always
أَبَدًا مَعَ الإِبْكَـارِ وَالآصَـالِ
Throughout all eternity, morning and evening





Writer(s): Islamic Heritage


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.