Paroles et traduction Mohamed Tarek - Rah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Why
do
you
complicate
your
life?
Зачем
ты
усложняешь
свою
жизнь?
Why
the
sadness
and
despair?
Зачем
эта
грусть
и
отчаяние?
If
you
forgot
then
remember...
Если
ты
забыла,
то
вспомни...
The
life
of
our
Prophet,
and
contemplate...
Жизнь
нашего
Пророка,
и
поразмышляй...
Follow
his
advice
and
be
optimistic
Следуй
его
советам
и
будь
оптимистичной.
Give
glad
tidings,
do
not
scare
people
away
Неси
благую
весть,
не
отпугивай
людей.
And
allow
none
but
Allah
in
your
heart
И
не
позволяй
никому,
кроме
Аллаха,
быть
в
твоем
сердце.
He
has
the
power
to
turn
your
hardship
into
ease
Он
может
превратить
твои
трудности
в
легкость.
Send
blessings
upon
the
Prophet
and
smile!
Благослови
Пророка
и
улыбнись!
For
the
Prophet
smiled
and
smiled
Ведь
Пророк
улыбался
и
улыбался.
For
the
Prophet
smiled
Ведь
Пророк
улыбался.
O
Allah,
send
Your
blessings
upon
him
О
Аллах,
благослови
его.
Stand
up
to
pray
and
supplicate
from
your
heart
Встань
на
молитву
и
молись
от
всего
сердца.
He
will
take
your
worries
away
Он
заберет
твои
тревоги.
As
long
as
you
believe
in
your
Lord...
Пока
ты
веришь
в
своего
Господа...
He
will
be
as
your
good
opinion
is
of
Him
Он
будет
таким,
каким
ты
Его
себе
представляешь.
And
say
"O
Lord,
I
am
your
slave
- O
Allah!"
И
скажи:
"О
Господь,
я
Твой
раб
- О
Аллах!"
"I
am
content
with
Your
decree
and
Your
justice
- O
Allah!"
"Я
довольна
Твоим
решением
и
Твоей
справедливостью
- О
Аллах!"
Do
your
part
and
then
rely
on
Him
Сделай
свою
часть,
а
затем
положись
на
Него.
And
pin
all
your
hopes
on
Allah,
and
pray
И
возложи
все
свои
надежды
на
Аллаха,
и
молись.
Send
blessings
upon
the
Prophet
and
smile!
Благослови
Пророка
и
улыбнись!
For
the
Prophet
smiled
and
smiled
Ведь
Пророк
улыбался
и
улыбался.
For
the
Prophet
smiled
Ведь
Пророк
улыбался.
O
Allah,
send
Your
blessings
upon
him
О
Аллах,
благослови
его.
Where
did
all
this
despair
come
from?
Откуда
взялось
все
это
отчаяние?
Tell
me,
where
is
your
faith
gone?
Скажи
мне,
куда
делась
твоя
вера?
Everything
that
happens
is
by
the
will
of
Allah
Все,
что
происходит,
происходит
по
воле
Аллаха.
And
hardship
is
always
followed
by
ease
И
за
трудностями
всегда
следует
облегчение.
Where
did
all
this
despair
come
from?
Откуда
взялось
все
это
отчаяние?
Tell
me,
where
is
your
faith
gone?
Скажи
мне,
куда
делась
твоя
вера?
Everything
that
happens
is
by
the
will
of
Allah
Все,
что
происходит,
происходит
по
воле
Аллаха.
And
hardship
is
always
followed
by
ease
И
за
трудностями
всегда
следует
облегчение.
Send
blessings
upon
the
Prophet
and
smile!
Благослови
Пророка
и
улыбнись!
For
the
Prophet
smiled
and
smiled
Ведь
Пророк
улыбался
и
улыбался.
For
the
Prophet
smiled
Ведь
Пророк
улыбался.
O
Allah,
send
Your
blessings
upon
him
О
Аллах,
благослови
его.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohamed Tarek - Medley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.