Paroles et traduction Mohamed Tarek - Ya Habib Al-Qalbi
يَا
حَبِيْبَ
الْقَلْبِ
يَا
خَيْرَ
الْبَرَا
يَهْ
Oh
beloved
of
my
heart,
oh
best
of
creation
يَا
لِى
جِئْتَ
بِا
لْحَقِّ
رَسُوْ
لَ
الْهِدَايَهْ
You
came
with
the
truth,
messenger
of
guidance
يَا
رَسُوْ
لَ
الله،
يَا
حَبِيْبَ
الله
Oh
messenger
of
God,
oh
beloved
of
God
يَا
رَسُوْ
لَ
الله،
يَا
حَبِيْبَ
الله
Oh
messenger
of
God,
oh
beloved
of
God
يَوْمَ
الْوِلَادَةْ
كَا
لْبِدَا
يَةْ
لِلْهِدَا
يَةْ
كاَ
لْبِدَا
يَهْ
The
day
of
your
birth
was
like
the
dawn
of
guidance
يَوْمَ
الْوِلَادَةْ
كَا
لْبِدَا
يَةْ
لِلْهِدَا
يَةْ
كاَ
لْبِدَا
يَهْ
The
day
of
your
birth
was
like
the
dawn
of
guidance
لِلْهِدَا
يَةْ
كَا
لْبِدَا
يَهْ
Of
guidance
لِلْهِدَا
يَةْ
كَا
لْبِدَا
يَهْ
Of
guidance
اِنْ
تَجِدْ
يَا
طٰهٰ
بِنُوْرِ
الْهِدَا
يَةْ
If
you
find,
oh
Taha,
by
the
light
of
guidance
يَا
رَسُوْ
لَ
الله،
يَا
رَسُوْ
لَ
الله
Oh
messenger
of
God,
oh
messenger
of
God
جِئْتَ
بِدِيْنِ
الله
جِئتْ
كُلَّ
الْبَرَا
يَةْ
You
came
with
the
religion
of
God,
you
brought
all
of
creation
يَا
حَبِيْبَ
الله،
يَا
حَبِيْبَ
الله
Oh
beloved
of
God,
oh
beloved
of
God
يَا،
يَا،
يَا،
يَا
بَشِيْرَالْخَيرْ،
يَا
رَسُوْ
لَ
الله
Oh,
oh,
oh,
oh
bringer
of
good
news,
oh
messenger
of
God
يَا،
يَا،
يَا،
يَا
دَلِيْلَ
النُّورْ،
يَا
حَبِيْبَ
الله
Oh,
oh,
oh,
oh
guide
of
light,
oh
beloved
of
God
يَا
حَبِيْبَ
الْقَلْبِ
يَا
خَيْرَ
الْبَرَا
يَهْ
Oh
beloved
of
my
heart,
oh
best
of
creation
يَا
لِى
جِئْتَ
بِا
لْحَقِّ
رَسُوْ
لَ
الْهِدَايَهْ
You
came
with
the
truth,
messenger
of
guidance
يَا
رَسُوْ
لَ
الله،
يَا
حَبِيْبَ
الله
Oh
messenger
of
God,
oh
beloved
of
God
يَا
رَسُوْ
لَ
الله،
يَا
حَبِيْبَ
الله
Oh
messenger
of
God,
oh
beloved
of
God
Harapan
yang
nyata,
hidup
bahagia
A
true
hope,
a
happy
life
Cinta
yang
utama
di
hati
s'lamanya
The
ultimate
love
in
my
heart
forever
Denganmu
ya
Rasul,
rindu
'tuk
bersama
With
you,
oh
Messenger,
I
long
to
be
together
Pada-Mu
ya
Rabbi,
terkabul
semoga
May
it
be
granted
to
you,
my
Lord
يَا،
يَا،
يَا،
يَا
بَشِيْرَالْخَيرْ،
يَا
رَسُوْ
لَ
الله
Oh,
oh,
oh,
oh
bringer
of
good
news,
oh
messenger
of
God
يَا،
يَا،
يَا،
يَا
دَلِيْلَ
النُّورْ،
يَا
حَبِيْبَ
الله
Oh,
oh,
oh,
oh
guide
of
light,
oh
beloved
of
God
يَا
حَبِيْبَ
الْقَلْبِ
يَا
خَيْرَ
الْبَرَا
يَهْ
Oh
beloved
of
my
heart,
oh
best
of
creation
يَا
لِى
جِئْتَ
بِا
لْحَقِّ
رَسُوْ
لَ
الْهِدَايَهْ
You
came
with
the
truth,
messenger
of
guidance
يَا
رَسُوْ
لَ
الله،
يَا
حَبِيْبَ
الله
Oh
messenger
of
God,
oh
beloved
of
God
يَا
رَسُوْ
لَ
الله،
يَا
حَبِيْبَ
الله
Oh
messenger
of
God,
oh
beloved
of
God
يَا
حَبِيْبَ
الْقَلْبِ
يَا
خَيْرَ...
Oh
beloved
of
my
heart,
oh
best
of...
Évaluez la traduction
1
Kun Anta
2 Ya Hanana
3 Deen Assalam
4 Takbirat Al-Eid
5 Ya Taiba
6 Mawteny
7 Ramadan Ahlan Ahlan
8 Ya Habib Al-Qalbi
9 Rah
10 Kol Al-Qolob
11 Rezky Ala Allah
12 Ramadan
13 Tabassam
14 Assalamu Alayka
15 Mawlaya Salli Wa Sallim
2 Ya Hanana
3 Deen Assalam
4 Takbirat Al-Eid
5 Ya Taiba
6 Mawteny
7 Ramadan Ahlan Ahlan
8 Ya Habib Al-Qalbi
9 Rah
10 Kol Al-Qolob
11 Rezky Ala Allah
12 Ramadan
13 Tabassam
14 Assalamu Alayka
15 Mawlaya Salli Wa Sallim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.