Paroles et traduction Mohammad Alizadeh - Yaram Bash

Yaram Bash

عزیزم عاشق باش مثل من وقتی برات میمیرم
تو فقط لب تر کن بگو خوشبختی برات میمیرم
عزیزم عاشق باش دو روز دنیا سریع طی میشه
من یه روز دنیامو به پات میریزم یعنی کی میشه
یارم باش
اگه میتونی کنارم باش
همه ی دار و ندارم باش
عاشق برق تو چشماتم
چه خاطره ها که ندارم باش
نفس دل بیقرارم باش
من اگه به کسی بگم عشقم
بود و نبودمو میذارم پاش
تو کی بودی که من موندم تو کارت دوباره
همه چیزم جدیدا بستگی به تو داره
دلم پر میزنه اسمت میاد
آدم حیفش میاد
تا تو اینجایی بخواد
یه لحظه ام چشمشو رو هم بذاره
وای دوباره
یارم باش
اگه میتونی کنارم باش
همه ی دار و ندارم باش
عاشق برق تو چشماتم
چه خاطره ها که ندارم باش
نفس دل بیقرارم باش
من اگه به کسی بگم عشقم
بود و نبودمو میذارم پاش
یارم باش
اگه میتونی کنارم باش
همه ی دار و ندارم باش
عاشق برق تو چشماتم
چه خاطره ها که ندارم باش

Yaram Bash

My dear, be in love like me when I die for you
You just need to speak and say you're happy, I'll die for you
My dear, be in love, the world goes by quickly
One day I'll put my world at your feet, that's the day I dream of
Be my love
If you can, be by my side
Be all that I have
I'm in love with the light in your eyes
We've had so many memories
Be the breath in my restless heart
If I tell someone I love them
I'll put my life and soul at their feet
Who were you that I stopped at your words once more?
Everything around me depends on you lately
My heart beats faster when I hear your name
It's such a shame
That I should want
To close my eyes for even a moment while you're here
Oh, again
Be my love
If you can, be by my side
Be all that I have
I'm in love with the light in your eyes
We've had so many memories
Be the breath in my restless heart
If I tell someone I love them
I'll put my life and soul at their feet
Be my love
If you can, be by my side
Be all that I have
I'm in love with the light in your eyes
We've had so many memories