Paroles et traduction Mohammad Assaf - Ya Yomma Hadi Rjalek

حنا رجالك يا الوطن، إلنا ما تنحني هامة
حنا جنودك في المحن نخوة، بطولة وكرامة
والله لو الأرواح التمن، ترخص الأرواح كرمالك
يا أبو الأوطان يا الوطن، يا أبو الأوطان يا الوطن
يا أبو الرجولة والشهامة

يا يمه هادي رجالك، في الشدة يشيلوا حمالك
هبوا يقاوموا المحتلين، شاهدة سهولك وجبالك
يا يمه هادي رجالك، في الشدة يشيلوا حمالك
هبوا يقاوموا المحتلين، شاهدة سهولك وجبالك

يا يمه شدي حيلك، بصمودك تطوي ليلك
وبصبرك نصرك لواح، للأقصى تصهل خيلك
ما متله صمودك في الكون في القدس وفي العفولة
وبنابلس والخليل وفي رام الله الرجولة
أسطورة كفاحك يمه، كتبوا تاريخك أبطالك

يا يمه هادي رجالك، في الشدة يشيلوا حمالك
هبوا يقاوموا المحتلين، شاهدة سهولك وجبالك

في الناصرة وفي بيت لحم والقدس وغزة الأبطال
والجليل وأم الفحم، إتحدوا يمة الأهوال
اللي إستشهد واللي إنجرح، دمهم فدائية طرح
والدم الغالي السيال، ما توقف نازل شلال
يرسم خارطة الاستقلال فوق ترابك ورمالك

يا يمه هادي رجالك، في الشدة يشيلوا حمالك
هبوا يقاوموا المحتلين، شاهدة سهولك وجبالك

يا القدس يحيي صمودك، حطمتي بعز قيودك
يا رافعة عالي الجبين، في الشدة قوة تزيدك
ويحيي الأهل الصامدين، اللي يقاوموا المحتلين
ردولهم كيلين الكيل، تيدوقوا بإيديكوا الويل
ما نرضى يمه الدخيل بين جنوبك وشمالك

يا يمه هادي رجالك، في الشدة يشيلوا حمالك
هبوا يقاوموا المحتلين، شاهدة سهولك وجبالك
يا يمه هادي رجالك، في الشدة يشيلوا حمالك
هبوا يقاوموا المحتلين، شاهدة سهولك وجبالك

Ханна, твои люди, о Родина, не преклонимся!
Ханна, твои солдаты в невзгодах, Братство, героизм и достоинство.
И Бог, если духи пожелают, духи разрешат кармалеку.
О отец Родины, о Отец Родины, О отец Родины
О, отец мужества и рыцарства!

Yehhhhhhhhhh своих людей, попавших в беду, они должны взбодрить свой бюстгальтер
Придите сопротивляться оккупантам, узрите свои равнины и горы.
Yehhhhhhhhhh своих людей, попавших в беду, они должны взбодрить свой бюстгальтер
Придите сопротивляться оккупантам, узрите свои равнины и горы.

О, да, проделывай свои фокусы с твоей стойкостью, сворачивай свои сирени.
Благодаря твоей победе кони Твои восстанут.
Какова твоя стойкость во Вселенной в Иерусалиме и Афуле
Наблус Хеврон Рамалла мужественность
Легенда о твоей борьбе, лемх, напиши свою историю, своих героев.

Yehhhhhhhhhh своих людей, попавших в беду, они должны взбодрить свой бюстгальтер
Придите сопротивляться оккупантам, узрите свои равнины и горы.

В Назарете в Вифлееме Иерусалиме герои Газы
Галилея и Умм аль-Фахм объединяют пир ужасов.
Тот, кто был замучен, и тот, кто был ранен, их кровь федаин смирилась.
И льется драгоценная кровь, что перестала стекать водопадом.
Нарисуй карту независимости на своей земле и песке.

Yehhhhhhhhhh своих людей, попавших в беду, они должны взбодрить свой бюстгальтер
Придите сопротивляться оккупантам, узрите свои равнины и горы.

О Иерусалим, да здравствует твоя стойкость, ты разрушишь свои цепи.
Высоколобый журавль, в интенсивности, силе увеличивает тебя.
Салют стойким людям, которые сопротивляются оккупантам!
Rdolm kilin Al-Kil, tidugua edekwa Al-Wil
Что доставляет удовольствие нарушителю между вашим Югом и вашим Севером

Yehhhhhhhhhh своих людей, попавших в беду, они должны взбодрить свой бюстгальтер
Придите сопротивляться оккупантам, узрите свои равнины и горы.
Yehhhhhhhhhh своих людей, попавших в беду, они должны взбодрить свой бюстгальтер
Придите сопротивляться оккупантам, узрите свои равнины и горы.