Paroles et traduction Mohammad Assaf - الدنيا غريبة

غريبة، غريبة، هالدنيا غريبة
غريبة، غريبة، هالدنيا غريبة
ما ضل بيها وفا، ما ضل بيها طيبة
ما ضل بيها وفا، ما ضل بيها طيبة

ش قد ضحينا وما حد حاسس بينا
ش قد ضحينا وما حد حاسس بينا
ضاع العمر كله وضاعوا غوالينا
ضاع العمر كلو وضاعوا غوالينا

دنيا عذبتني وحدي بس خلتني
دنيا عذبتني وحدي بس خلتني
ما ضل حدا يوافي بعيني شوفتني
ما ضل حدا يوافي بعيني شوفتني

والهم ملاحقني ولا لحظة يفارقني
والهم ملاحقني ولا لحظة يفارقني
يكفي قهر كافي بالجمر حارقني
يكفي قهر كافي بالجمر حارقني

يما غريبة، غريبة، هالدنيا غريبة
غريبة، غريبة، هالدنيا غريبة
ما ضل حد يوافي، ما ضل فيها طيبة
هالدنيا غريبة

غريبة، غريبة، هالدنيا، غريبة
غريبة، غريبة، هالدنيا، غريبة

Странная, странная, странная халдения.
Странная, странная, странная халдения.
Что сбилось с пути, что сбилось с пути?
Что сбилось с пути, что сбилось с пути?

Вы пожертвовали собой и каков предел наших чувств
Вы пожертвовали собой и каков предел наших чувств
Вся жизнь потеряна, и гуалина потеряна.
Возраст Хлои был потерян, и они потеряли нашу гуалину.

Дуня мучила меня в одиночестве но я думал
Дуня мучила меня в одиночестве но я думал
То, что зашло так далеко, чтобы встретиться с моими глазами, показало мне.
То, что зашло так далеко, чтобы встретиться с моими глазами, показало мне.

И ни одно мгновение не следует за мной.
И ни одно мгновение не следует за мной.
Достаточно, чтобы победить, достаточно углей, сжигающих меня.
Достаточно, чтобы победить, достаточно углей, сжигающих меня.

Странная, странная, странная халдения.
Странная, странная, странная халдения.
Что сбилось с пути, что сбилось с пути?
Халдения экзотика

Странно, странно, халдня, странно
Странно, странно, халдня, странно