Paroles et traduction Mohammad Esfahani - Hasrat

نمی خواستم خورشید و ازت بگیرم
نمی خواستم آسمونت ابری باشه
نمی خواستم که چشات بارونی و سرد
سهم تو گریه باشه؛ بی صبری باشه
آرزوم بوده که آسمون تو شبهات
برا تو یه سقف پر ستاره باشه
روی تاقچه، ماه برات مثل یه آیینه
کهکشونا هم برات گهواره باشه
نازنین، من اگه تاریکم غمی نیست
تو به فرداها به روشنی بیندیش
همه ی پنجره ها ارزونیه تو
به جهانی خوب و دیدنی بیندیش
نمی خواستم خورشید و ازت بگیرم
نمی خواستم آسمونت ابری باشه
نمی خواستم که چشات بارونی و سرد
سهم تو گریه باشه؛ بی صبری باشه
دخترم دلخوشی بابا همیشه به گل افشونی لبخند تو بوده
خودش آشنای پاییزه و اما برا خاطر تو از بهار سروده
خودش آشنای پاییزه و اما برا خاطر تو از بهار سروده
نازنین، من اگه تاریکم غمی نیست
تو به فرداها به روشنی بیندیش
همه ی پنجره ها ارزونیه تو
به جهانی خوب و دیدنی بیندیش

Я не хотел отнимать у тебя солнце.
Я не хотел, чтобы было облачно.
Я не хотел, чтобы в твоих глазах был дождь и холод.
Твоя доля плачет. хорошо, подожди.
Я желаю неба в твоей ночи.
Будь звездной крышей для тебя.
На полке Луна для тебя словно зеркало.
Галактика-твоя колыбель.
Назнеен, если я не темный.
Ты так ясно видишь это завтра.
Все окна дешевые.
Для мира, который был хорошим и хорошим, чтобы видеть.
Я не хотел отнимать у тебя солнце.
Я не хотел, чтобы было облачно.
Я не хотел, чтобы в твоих глазах был дождь и холод.
Твоя доля плачет. хорошо, подожди.
Папа всегда был твоей улыбкой.
Он осенний парень, но он написал это для тебя с весны.
Он осенний парень, но он написал это для тебя с весны.
Назнеен, если я не темный.
Ты так ясно видишь это завтра.
Все окна дешевые.
Для мира, который был хорошим и хорошим, чтобы видеть.