Paroles et traduction Mohammadreza Golzar - Baroon

Baroon

داره بارون میباره با کی هم قدم شدی
دل من تنگه برات بیشتر از اون که فکر کنی
آخه خب چجور بگم از توی فکر تو درام
یه شب بی تو آخه بیشتر از صد ساله برام
توی هر خیابون که رد میشم عطر تو هست
همه میپرسن ازم چرا چشاشو رو تو بست
آخه من عاشق چیه تو شدم خیر سرم
عشقتو تجربه شد دیگه به هیشکی دل ندم
برو خوش باش دیگه فکر من ساده نیوفت
آره عاشقت بودم تهش یه وقت نگی نگفت
من دیوونه به پات هرچی که بودو دادمش رفت
برو خوش باش دیگه فکر من ساده نیوفت
آره عاشقت بودم تهش یه وقت نگی نگفت
من دیوونه به پات هرچی که بودو دادمش رفت
داره بارون میباره منم و یه چتر خیس
تو خودم میرم همش عین خیالتم که نیست
آخه خب به پای تو چی کم گذاشته بود دلم
میدونم برات مهم نیست دیگه هرچی که بگم
برو خوش باش دیگه فکر من ساده نیوفت
آره عاشقت بودم تهش یه وقت نگی نگفت
من دیوونه به پات هرچی که بودو دادمش رفت
برو خوش باش دیگه فکر من ساده نیوفت
آره عاشقت بودم تهش یه وقت نگی نگفت
من دیوونه به پات هرچی که بودو دادمش رفت

Дождь

Идет дождь, с кем ты сейчас идешь рядом?
Я скучаю по тебе больше, чем ты можешь себе представить.
Как же мне сказать, что я не могу выбросить тебя из головы?
Одна ночь без тебя для меня дольше, чем сто лет.
На каждой улице, по которой я иду, есть твой аромат.
Все спрашивают меня, почему я закрыл на тебя глаза.
Почему же я, глупец, влюбился в тебя?
Я испытал твою любовь, теперь я никому не отдам свое сердце.
Иди, будь счастлива, больше не думай обо мне, таком простом.
Да, я любил тебя, чтобы потом ты не сказала, что я не говорил.
Я, безумец, отдал тебе все, что у меня было.
Иди, будь счастлива, больше не думай обо мне, таком простом.
Да, я любил тебя, чтобы потом ты не сказала, что я не говорил.
Я, безумец, отдал тебе все, что у меня было.
Идет дождь, и я под мокрым зонтом.
Я брожу сам по себе, как будто тебя и нет.
Чего же не хватало моему сердцу для тебя?
Я знаю, тебе все равно, что бы я ни сказал.
Иди, будь счастлива, больше не думай обо мне, таком простом.
Да, я любил тебя, чтобы потом ты не сказала, что я не говорил.
Я, безумец, отдал тебе все, что у меня было.
Иди, будь счастлива, больше не думай обо мне, таком простом.
Да, я любил тебя, чтобы потом ты не сказала, что я не говорил.
Я, безумец, отдал тебе все, что у меня было.