Mohammadreza Golzar - Begoo Are - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mohammadreza Golzar - Begoo Are




Begoo Are
Let It Go
دلم بنده
My heart belongs
این یه لبخنده
To this smile
ولی عشقم دل نمی بنده
But my love is not committal
دلم گیره
My heart is stuck
بی تو میمیره
It dies without you
نگو این عشق دست تقدیره
Don't say this love is fate
کی غیر از تو، تو دلم جاشه
Who else but you, has a place in my heart
پس بگو باشه
So say yes
بگو باشه
Say yes
کی غیر از من با تو خوشحاله
Who else is happy with you?
دوست داره، بگو آره
Loves you, say yes
یه دیوونم که نمیدونم
I'm a madman, who doesn't know
گریه کردم یا زیر باروونم
If I'm crying, or standing in the rain
من یه دیوونم
I'm a madman
پس نترسونم، وقتی دل بستم
So don't scare me, when I'm in love
وقتی داغونم
When I'm devastated
یه دیوونم که نمیدونم
I'm a madman, who doesn't know
گریه کردم یا زیر باروونم
If I'm crying, or standing in the rain
من یه دیوونم
I'm a madman
پس نترسونم، وقتی دل بستم
So don't scare me, when I'm in love
وقتی داغوونم
When I'm devastated
حواسش نیست کل دنیامه
She's not aware, that she's my whole world
همون عشق آرزوهامه
The love of all my dreams
حواسش نیست
She's not aware
با دلم سرده
Her heart is cold with me
نمیدونه عاشقم کرده
She doesn't know that I'm in love
کی غیر از من با تو خوشحاله
Who else is happy with you?
دوست داره، بگو آره
He loves you, say yes
یه دیوونم که نمیدونم
I'm a madman, who doesn't know
گریه کردم یا زیر باروونم
If I'm crying, or standing in the rain
من یه دیوونم
I'm a madman
پس نترسونم، وقتی دل بستم
So don't scare me, when I'm in love
وقتی داغونم
When I'm devastated
یه دیوونم که نمیدونم
I'm a madman, who doesn't know
گریه کردم یا زیر باروونم
If I'm crying, or standing in the rain
من یه دیوونم
I'm a madman
پس نترسونم، وقتی دل بستم
So don't scare me, when I'm in love
وقتی داغوونم
When I'm devastated





Writer(s): Atefe Habibi, Hamed Baradaran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.