Paroles et traduction Mohammadreza Golzar - Mano Aslan Nadid

Mano Aslan Nadid

یه جور رفت انگار منو اصلا ندید
چه زود شدم واسش غریبه
واقعا عجیبه
یه مشت خاطره موند ازش واسم ولی
گفت همو نبینیم راحت تریم
آره واقعا عجیبه
چی شدم اینجا بعد تو یه آدم بی خواب تا دم صبح
من که به همه گفتم این بارم به تو
چی شدم اینجا بعد تو
یه آدم بی خواب تا دم صبح
من که به همه گفتم این بارم به تو
تحمل میکنم
با اینکه سخته
درای برگشتو بستش
چوبشو میخوره به وقتش
هنوز از دستش کلافم
نخواستم قصه ببافم
رفتم تا فهمیدم واسش اضافم
چی شدم اینجا بعد تو یه آدم بی خواب تا دم صبح
من که به همه گفتم این بارم به تو
چی شدم اینجا بعد تو
یه آدم بی خواب تا دم صبح
من که به همه گفتم این بارم به تو
چی شدم اینجا بعد تو
یه آدم بی خواب تا دم صبح
من که به همه گفتم این بارم به تو

I Saw My Lion

She left as if she had never seen me,
I quickly became a stranger to her.
It's really strange.
She left me with a bunch of memories,
But she said it would be easier if we didn't see each other.
Yes, it's really strange.
Who am I here after you? A sleepless person until dawn.
I told everyone that this time, I would do it for you.
Who am I here after you?
A sleepless person until dawn.
I told everyone that this time, I would do it for you.
I can bear it,
Even though it is difficult.
She closed the door behind her.
She will regret it in time.
I'm still annoyed with her.
I didn't want to make up stories.
I left because I realized I was unnecessary to her.
Who am I here after you? A sleepless person until dawn.
I told everyone that this time, I would do it for you.
Who am I here after you?
A sleepless person until dawn.
I told everyone that this time, I would do it for you.
Who am I here after you?
A sleepless person until dawn.
I told everyone that this time, I would do it for you