Paroles et traduction Mohammed Ali feat. Nano - Porten

Porten

För dom hänger där i porten i trapp uppgången
Leker med hissen överallt i betongen
Jag ser dom hela dan kan inte be dom dra
Känns som lilla grabben inte har nånstans att va

För dom hänger där i porten i trapp uppgången
Leker med hissen överallt i betongen
Jag ser dom hela dan kan inte be dom dra
Känns som lilla grabben inte har nånstans att va

Hey hey
Fan jag ser dig här i porten varje dag
Kan du inte dra? jag ville inte se dig snälla ge dig av!
Haft en jobbig dag med bara tjafs och massa bråk
Komma hem och koppla av jag kan inte koppla av ändå, nej
Grabbar som slåss dom springer runt i trappuppgången
Några gör brott vi ringer polisen ingen kommer
Jag känner stressen inuti
Jag är ledsen för att ni inte gör ert eget bästa men kämpar för å förbli samma skit
För lilla G leker tuff men har inte upplevt någon kniv för han skriver ganska lugnt
Så kom hit lilla grabben låt oss snacka en stund
Hörru du skiter i skolan med dina grabbar (????)
Så tro inget annat allting handlar om flos men du får tro de skit samma tills du hamnar på soc
För andra individer skulle ha dött för din plats
Fast du verkar skita i det nu e d kört du e fast

För lilla grabben varför hänger du där i porten (varför gör du så)
Jag hörde från min granne att du å dina vänner röker i porten (det kommer rök opp)
även mamma brukar säga att det luktar något konstigt i porten
Men du lurar inte mig, vet vad du har för dig
Ge dig av snälla lämna min port

Подъезд

Ведь они торчат там, в подъезде, на лестничной клетке,
Играют с лифтом, повсюду, в бетонной коробке.
Я вижу их весь день, не могу прогнать их,
Похоже, мелкому парню некуда идти.

Ведь они торчат там, в подъезде, на лестничной клетке,
Играют с лифтом, повсюду, в бетонной коробке.
Я вижу их весь день, не могу прогнать их,
Похоже, мелкому парню некуда идти.

Эй, эй
Блин, я вижу тебя здесь, в подъезде, каждый день.
Может, уйдешь? Я не хочу тебя видеть, пожалуйста, уйди!
У меня был тяжелый день, одни ссоры и скандалы.
Пришел домой, чтобы расслабиться, но я все равно не могу расслабиться, нет.
Парни дерутся, носятся по лестнице,
Кто-то творит беспредел, мы звоним в полицию, никто не приезжает.
Я чувствую стресс внутри,
Мне жаль, что вы не стараетесь стать лучше, а цепляетесь за ту же дрянь.
Ведь мелкий G играет в крутого, но еще не видел ножа, потому что пишет довольно спокойно.
Так что иди сюда, малыш, давай поговорим немного.
Слышь, ты забиваешь на школу со своими дружками (????)
Так что не думай иначе, все это пустые слова, но можешь верить в эту чушь, пока не окажешься на пособии.
Другие бы отдали все за твое место,
Но, похоже, тебе плевать, теперь все кончено, ты в ловушке.

Малыш, почему ты торчишь в подъезде? (Почему ты так делаешь?)
Я слышал от соседа, что ты и твои друзья курите в подъезде (оттуда идет дым).
Даже мама говорит, что в подъезде странно пахнет.
Но ты меня не обманешь, я знаю, что ты замышляешь.
Уйди, пожалуйста, оставь мой подъезд в покое.