Paroles et traduction Mohammed Assaf - Mtfareen

متفرقين ودى اول ليلة
واصعب ليلة الليلة الاولى
متفرقين ودى اول ليلة
وانا وحدى فى اوضتى المقفولة
يا قمر كان فى العالى بينور
واللى ما بينا يادوب شباك المجروح
فى هواه بيدور على ذكرى وسط الاشواك
يا قمر كان فى العالي بينور
واللى ما بينا يادوب شباك المجروح
فى هواه بيدور على ذكرى
وسط الاشواك ومين حزين الليلة قدى
وجرحى مين يتحمله الوقت مش عايز يعدى
يا ربى ايه اللى اعمله متفرقين وبغالط
روحى معقول هنساه وهينسانى متفرقين
وبعد جروحى والبعد المنى وبكانى يا قمر
كان فى العالى بينور واللى مابينا يادوب شباك
المجروح فى هواه بيدور على ذكرى
وسط الاشواك ومين حزين الليلة
قدى وجرحى مين يتحمله
الوقت مش عايز يعدى
يا ربى ايه اللى اعمله
يا ربى ايه اللى اعمله

Разлученный и дружелюбный в первую ночь.
И самая трудная ночь первой ночи.
Разлученный и дружелюбный в первую ночь.
И я одна в своей запертой комнате.
Луна, он был там наверху.
И вот мы здесь, шрамовые сети.
В его собственной страсти это воспоминание посреди шипов.
Луна, он был под кайфом.
И вот мы здесь, шрамовые сети.
В его собственной страсти это воспоминание.
Среди шипов и тех, кто сегодня печален, веди путь.
И раненым, которые могут себе это позволить, придет время.
О, боже мой, что я делаю?
Моя душа разумна, забудь об этом, забудь об этом.
После моих ран, передающих Семен Бьюкенен, Луна.
Он был на вершине, Элеанор, и у нас было окно.
Раненые сами по себе вожделеют, превращаясь в воспоминания.
Среди шипов и тех, кто сегодня печален.
Свинец и раненый, кто выдержит это.
Время не имеет значения.
Боже, что я делаю?
Боже, что я делаю?