Paroles et traduction Mohammed Rafi feat. P. Susheela - Kalusukunna Gubulaaye

Kalusukunna Gubulaaye

Kalusukunna Gubulaye - Kalavakunna Digulaye
Emaye Nalo Emaye

Kalusukunna Kshanamaye - Kalavakunna Yugamaye
Emaye Nalo Emaye

Mannimchu Shahajada - Manasichce Nirupeda
Mannimchu Shahajada - Manasiche Nirupeda
Gulabi Puvvu Ekkada - Danimma Mogga Ekkada
Gulabi Puvvu Ekkada - Danimma Mogga Ekkada

Gulabi Aina Anaraina - Molichedi Nelapaina
A Nelalamtide Prema
A Nelalamtide Prema
Daniki Amtarale Levusuma... Levusuma "kalusukunna"

Tuladuchalenidi Viluvaina Mi Pranayam
Tuladuchalenidi Viluvaina Mi Pranayam
Banisanu Preyasiga Valachimdi Ni Hrudayam
Banisanu Preyasiga Valachimdi Ni Hrudayam

Jamana Kadani Amtunna - Hukumat Kattulu Dustunnanu
Jamana Kadani Amtunna - Hukumat Kattulu Dustunnanu
Na Madinele Dorasanivi
Na Madinele Dorasanivi
Ika Baratavanike Ranivi... Maharanivi "kalusukunna"

Podiche Poddunu Pomge Kadalini Niladisedevaru
Valachina Jamtala Kalisina Atmala Vidadisedevaru
Anar Salimula Premagadha
Amaragadhayele Amaragadhayele Amaragadhayele

My Heart Is Beating - My Heart Is Crying

My heart is beating - my heart is crying
Oh my darling

The moment you stepped in - time stood still
Oh my darling

Prince of my dreams - don't leave me alone
Prince of my dreams - don't leave me alone
Where is the rose - where is the jasmine
Where is the rose - where is the jasmine

Rose is a mirror - reflection of my love
In this mirror of love
In this mirror of love
Will I cherish - will I cherish "my heart is beating"

I've weighed my love - it is invaluable
I've weighed my love - it is invaluable
I am giving my heart to you - my darling
I am giving my heart to you - my darling

The world is warning me - the law is against us
The world is warning me - the law is against us
But I am a king in my heart
But I am a king in my heart
And you my darling - a queen... an empress "my heart is beating"

The waves carried us - to the shore of love
You showed me the world - you set my soul free
In the garden of love - we are one
We are immortal - we are immortal - we are immortal