Paroles et traduction Mohammed Rafi - Aa Gale Lagja

Aa Gale Lagja

Aa gale lag ja mere sapne mere apne mere paas aa
Aa gale lag ja mere sapne mere apne mere paas aa
Aa gale lag ja mere sapne mere apne mere paas aa
Ho ho ho aa gale lag ja

Aabaad hai tu meri dhadkano me, meri jan tujhme basi hai
Baadal se jo aas hai mor ko, mere dil ko wo tujhse lagi hai
Ik teri muskaan angdaayi leti huyi meri taqdir jage
Ik teri jhalki chali aaye pal me meri manzile mere aage
Aa gale lag ja mere sapne mere apne mere paas aa
Aa gale lag ja mere sapne mere apne mere paas aa
Ho ho ho aa gale lag ja

Mat aazmaa tu mere pyaar ko, khel mat yoon meri zindagi se
Ulfat ke maaro ko kya maarna, jan de dete hain jo khushi se
Ye husn jisko mile jan-e-jan bedili usko sajti nahi hai
Ho khu-ba-ru chaand se jo hasin berukhi uski jachti nahi hai
Aa gale lag ja mere sapne mere apne mere paas aa
Aa gale lag ja mere sapne mere apne mere paas aa
Aa gale lag ja mere sapne mere apne mere paas aa
Ho ho ho aa gale lag ja

Hug Me Tightly

Hug me tightly, my dream, my own, come to me
Hug me tightly, my dream, my own, come to me
Hug me tightly, my dream, my own, come to me
Ho ho ho hug me tightly

You are alive in every beat of my heart, my life resides in you
The longing the peacock has for clouds, my heart has for you
One smile of yours awakens my fate
One glance of yours brings my destinations before me in an instant
Hug me tightly, my dream, my own, come to me
Hug me tightly, my dream, my own, come to me
Ho ho ho hug me tightly

Don't test my love, don't play with my life
Why kill those who are victims of love, who willingly give their lives for happiness
This beauty that you have received, my beloved, does not suit you
Oh beautiful one like the moon, your indifference does not become you
Hug me tightly, my dream, my own, come to me
Hug me tightly, my dream, my own, come to me
Hug me tightly, my dream, my own, come to me
Ho ho ho hug me tightly