Paroles et traduction Mohammed Rafi - Annan Ennada - Remix

Annan Ennada - Remix

Annan ennada thambi ennada
Avasaramaana ulagathile
(Avasaramaana ulagathile)
Annan ennada... thambi ennada...
Annan ennada...
Annan ennada thambi ennada
Avasaramaana ulagathile
Aasai kolvadhil artham ennada
Kaasillaathavan kudumbathilae

Annan ennada thambi ennada
Avasaramaana ulagathile
Aasai kolvadhil artham ennada
Kaasillaathavan kudumbathilae
Kaasillaathavan kudumbathilae
Kaasillaathavan kudumbathilae
Annan ennada... thambi ennada...
Avasaramaana... ulagathile
Avasaramaana... ulagathile... a ulagathile.

Thaayum pillayum aanapothilum
Vaayum vayirum verada
Sandhai kootathil vantha manthaiyil
Sontham enbathu eathada
Sontham enbathu eathada.
Pettai kozhikku kattusevalai
Katti vaithavan yaaradaa
Ettu kunjjugal petreduthathum
Soru pottavan yaaradaa
Soru pottavan yaaradaa

Annan ennada thambi ennada
Avasaramaana ulagathile
Aasai kolvadhil artham ennada
Kaasillaathavan kudumbathilae
(Kaasillaathavan kudumbathilae
Kaasillaathavan kudumbathilae)

Annan ennada thambi ennada
Avasaramaana ulagathile
Annan ennada thambi ennada
Avasaramaana ulagathile
Avasaramaana... ulagathile... a ulagathile.

Valarndha kunjjugal pirindha podhilum
Varundhavillaiye thaayada
Manidha jaathiyil thuyaram yaavumae
Manadhinaal vandha noyadaa
Manadhinaal vandha noyadaa

Varannda veetilae udaindha paanaiyai
Madhithu vandhavar yaaradaa
Panathin meedhu thaan bhakthi endrapin
Bandha paasamae aenadaa
Bandha paasamae aenadaa

Annan annan annan ennada
Thambi thambi thambi ennada
Avasara avasaramana ulagathile ulagathile

Padhaikkum nenjinai anaikkum yaavarum
Annan thambigal thaanadaa
Annan thambigal thaanadaa
Annan thambigal thaanadaa

Annan enada thambi enada
Annan enada thambi enada.

Annan ennada thambi ennada
Avasaramaana ulagathile
Aasai kolvadhil artham ennada
Kaasillaathavan kudumbathilae
Annan ennada thambi ennada
Avasaramaana ulagathile
Aasai kolvadhil artham enada
Kaasillaathavan kudumbathilae

Kaasillaathavan kudumbathilae
Kaasillaathavan kudumbathilae
Kaasillaathavan kudumbathilae

Brother, What's This? - Remix

Brother, what's this? Brother, what's this?
In this hopeless world
(In this hopeless world)
Brother, what's this? Brother, what's this?
Brother, what's this?
Brother, what's this? Brother, what's this?
In this hopeless world
What's the point of having desires?
In a family without money

Brother, what's this? Brother, what's this?
In this hopeless world
What's the point of having desires?
In a family without money
In a family without money
In a family without money
Brother, what's this? Brother, what's this?
In this hopeless... world
In this hopeless... world... in this world.

Even if they are mother and child
They are still just words
In the market, among the crowd
What is mine and what is thine?
What is mine and what is thine?
A net for a hen
Who set it there?
After giving birth to eight children
Who will feed them?
Who will feed them?

Brother, what's this? Brother, what's this?
In this hopeless world
What's the point of having desires?
In a family without money
(In a family without money
In a family without money)

Brother, what's this? Brother, what's this?
In this hopeless world
Brother, what's this? Brother, what's this?
In this hopeless world
In this hopeless... world... in this world.

Even when grown children leave home
They will still miss their mother
All the sorrows of humanity
Come from the mind
Come from the mind

The pot that was cooked in the rich man's house
Who brought it to the poor man?
Even in devotion to God
There are chains
There are chains

Brother, brother, brother, what's this?
Brother, brother, brother, what's this?
Opportunity, hopelessness, in the world, in the world

Everyone sacrifices their heart for education
Brother, brother, brother
Brother, brother, brother
Brother, brother, brother

My brother, my brother
My brother, my brother.

Brother, what's this? Brother, what's this?
In this hopeless world
What's the point of having desires?
In a family without money
Brother, what's this? Brother, what's this?
In this hopeless world
What's the point of having desires?
In a family without money

In a family without money
In a family without money
In a family without money