Paroles et traduction Mohammed Rafi - Dil Ki Lagi Ne Hamko

Dil Ki Lagi Ne Hamko

Dil ki lagi ne hamko dil ki lagi ne hamko
Diwana karke choda diwana karke choda
Dunia ki har khushi se dunia ki har khushi se
Begana karke choda begana karke choda

Takdir banke bigdi arman hue na pure
Takdir banke bigdi arman hue na pure
Jo khwab hamne dekhe sab rah gaye adhure
Sab rah gaye adhure dil ke chaman ko gam ne
Dil ke chaman ko gamne virana karke choda
Virana karke choda

Royenge sunne wale royenge sunne wale
Sun sun ke ye kahani sun sun ke ye kahani
Royenge sunne wale sun sun ke ye kahani
Sun sun ke ye kahani sun sun ke ye kahani
Dunia ne do dilo ki ek bat bhi na mani
Ek bat bhi na mani ulfat ki zindagi ko
Ulfat ki zindagi ko afsana karke choda
Afsana karke choda dil ki lagi ne hamko
Dil ki lagi ne hamko diwana karke choda
Diwana karke choda

Dil Ki Lagi Ne Hamko

Dil ki lagi ne hamko dil ki lagi ne hamko
Gone and made me crazy, gone and made me crazy
From all the happiness of the world, from all the happiness of the world
You've estranged me, you've estranged me

Destiny has gone awry, my dreams unfulfilled
Destiny has gone awry, my dreams unfulfilled
The dreams I saw, all left incomplete
All left incomplete, sorrow has laid waste to my heart's garden
Laid waste to my heart's garden
Laid waste

Those who hear this will weep, those who hear this will weep
Hearing this tale, hearing this tale
Those who hear this will weep, hearing this tale, hearing this tale
Hearing this tale, hearing this tale
The world has not listened to the plea of two hearts
Not listened to a single plea, turning the life of love
Turning the life of love into a mere story
Into a mere story, dil ki lagi ne hamko
Dil ki lagi ne hamko, gone and made me crazy
Gone and made me crazy