Paroles et traduction Mohammed Rafi - Dil Men Chupake

Dil Men Chupake

दिल में छुपा के प्यार का तूफ़ान ले चले
हम आज अपनी मौत का सामान ले चले
मौत का सामान ले चले
दिल में छुपा के प्यार का तूफ़ान ले चले
ह ह हा अ आ आ आ
मिटता है कौन देखिये उलफ़त की राह में
उलफ़त की राह में
मिटता है कौन देखिये उलफ़त की राह में
वो ले चले हैं आन तो हम जान ले चले
मौत का सामान ले चले
दिल में छुपा के प्यार का तूफ़ान ले चले
ह ह हा अ आ आ आ
मन्ज़िल पे होगा फ़ैसला क़िसमत के खेल का
क़िसमत के खेल का
मन्ज़िल पे होगा फ़ैसला क़िसमत के खेल का
कर दे जो दिल का ख़ून वो मेहमान ले चले
मौत का सामान ले चले
दिल में छुपा के प्यार का तूफ़ान ले चले

Тайна в сердце

В сердце скрывая, ураган любви несу,
Смерти своей причину сегодня несу.
Смерти своей причину несу.
В сердце скрывая, ураган любви несу.
Ха-ха-ха, а-а-а-а.
Кто исчезает, посмотрите, на пути любви,
На пути любви.
Кто исчезает, посмотрите, на пути любви,
Если ты заберёшь честь, я заберу жизнь.
Смерти своей причину несу.
В сердце скрывая, ураган любви несу.
Ха-ха-ха, а-а-а-а.
На финише решится судьба игры фортуны,
Игры фортуны.
На финише решится судьба игры фортуны,
Что сделает кровь сердца моего, гостя приму.
Смерти своей причину несу.
В сердце скрывая, ураган любви несу.