Paroles et traduction Mohammed Rafi - Kaun Kisiko Bandh Saka (From "Kaalia")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kaun
kisi
ko
bandh
saka
Kau'N
surmise
ko
band-saki
Ha
kaun
kisi
ko
bandh
saka
sayyad
to
ek
diwana
hai
Ха
кау'Н
сюрмиз
ко
бэнд-Саки,
скажи
ЭК
советнику:
"жив!"
Tod
ke
pinjara
ek
na
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai
Tod
ke
pinjara
ek
и
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai.
Kaun
kisi
ko
bandh
saka
sayyad
to
ek
diwana
hai
Kau'N
surmise
ko
band-saki
говорит
советнику
ek
заживо.
Tod
ke
pinjara
ek
na
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai
Tod
ke
pinjara
ek
и
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai.
Angadayi
le
kar
ke
jagi
hai
nojawani
Angadayi
le
kar
ke
jag,
живущий
в
ноджавани.
Angadayi
le
kar
ke
jagi
hai
nojawani
Angadayi
le
kar
ke
jag,
живущий
в
ноджавани.
Sapne
naye
hai
aur
zanzir
hai
purani
Сапна
с
ее
живой
аурой,
Занзи,
твоя
чистая
комната.
Paharedar
phante
se,
barso
ram
dhadake
se
Paharedar
phantom
se,
бары,
где
ram
dhadake
se.
Hoshiyar
bhai
sab
hoshiyar
Хошияр-Бхаи-саб,
Хошияр.
Rat
andheri
rut
barkha
aur
gafil
sara
zamana
hai
Роутеры
Рат
андхери
благословляют
ауру
гафил
Сара
Замана
хай.
Tod
ke
pinjara
ek
na
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai
Tod
ke
pinjara
ek
и
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai.
Kaun
kisi
ko
bandh
saka
sayyad
to
ek
diwana
hai
Kau'N
surmise
ko
band-saki
говорит
советнику
ek
заживо.
Tod
ke
pinjara
ek
na
ek
din
arey
panchhi
ko
ud
jana
hai
Tod
ke
pinjara
ek
и
ek
din
area
panchhi
ko
ud
jana
hai.
Khidki
se
rukata
hai
jhoka
kahi
hawa
ka
Хидки
се
скип,
оживи,
Джока
ках,
знай,
что
эти
ка
...
Hil
jaye
diware
aisa
karo
dhamaka
Это
jaye
dia
volare
aisa
karo
залог.
Khidki
se
rukata
hai
jhoka
kahi
hawa
ka
Хидки
се
скип,
оживи,
Джока
ках,
знай,
что
эти
ка
...
Hil
jaye
diware
aisa
karo
dhamaka
Это
jaye
dia
volare
aisa
karo
залог.
Bol
dhol
tashe
se,
barso
ram
dhadake
se
Бол
дхол
Таша
се,
бары,
где
рам
дхадаке
се.
Hoshiyar
bhai
sab
hoshiyar
Хошияр-Бхаи-саб,
Хошияр.
Dekh
ke
bhi
na
koi
dekhe
aisa
kuch
rang
jamana
hai
Deka
ke
bhi
to
koi
deka
кто
aisa
kuch
звонил
в
The
living?
Tod
ke
pinjara
ek
na
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai
Tod
ke
pinjara
ek
и
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai.
Kaun
kisi
ko
bandh
saka
sayyad
to
ek
diwana
hai
Kau'N
surmise
ko
band-saki
говорит
советнику
ek
заживо.
Tod
ke
pinjara
ek
na
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai
Tod
ke
pinjara
ek
и
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai.
Kah
do
shikari
se
fanda
laga
ke
dekhe
Kah
do
Shikari
SE
fan
пошел
лага
ke
deka
кто?
Kah
do
shikari
se
fanda
laga
ke
dekhe
Kah
do
Shikari
SE
fan
пошел
лага
ke
deka
кто?
Ab
jisme
himat
ho
raste
me
aake
dekhe
Ab
jisme
hime
/ ho
rasta
me
AAA
кто
из
кого?
Nikala
sher
hanke
se,
barso
ram
dhadake
se
Я
сплю,
закон
не
тот,
кто
se,
бары,
где
ram
dhadake
se.
Jane
wale
ko
jana
hai
aur
sina
taan
ke
jana
hai
Jane
those
ko
last
living
aura
sina
taan
ke
jana
hai
Tod
ke
pinjara
ek
na
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai
Tod
ke
pinjara
ek
и
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai.
Kaun
kisi
ko
bandh
saka
sayyad
to
ek
diwana
hai
Kau'N
surmise
ko
band-saki
говорит
советнику
ek
заживо.
Tod
ke
pinjara
ek
na
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai
Tod
ke
pinjara
ek
и
ek
din
panchhi
ko
ud
jana
hai.
Kaun
kisi
ko
bandh
saka
sayyad
to
ek
diwana
hai
Kau'N
surmise
ko
band-saki
говорит
советнику
ek
заживо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Burman R D, Sultanpuri Majrooh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.