Mera To Jo Bhi Kadam - Version 1 - Mohammed Rafi traduction en allemand

Mera To Jo Bhi Kadam - Version 1

Mera to jo bhee qadam hai vo teri raah mein hai
Mera to jo bhee qadam hai vo teri raah mein hai
Ki too kaheen bhee...
Ki too kaheen bhee rahe, too meri nigaah mein hai

Mera to jo bhee qadam hai vo teri raah mein hai
Ki too kaheen bhee rahe, too meri nigaah mein hai

Khara hai dard ka rishta to phir judaae kya?
Khara hai dard ka rishta to phir judaae kya?
Juda to hote hain vo, khot jinaki chaah mein hai

Mera to jo bhee qadam hai vo teri raah mein hai
Ki too kaheen bhee rahe, too meri nigaah mein hai

Cchopa hua sa mujhi mein hai too kaheen, ai dost
Cchopa hua sa mujhi mein hai too kaheen, ai dost
Meri hansee mein nahin hai to meri aah mein hai

Mera to jo bhee qadam hai vo teri raah mein hai
Ki too kaheen bhee...
Ki too kaheen bhee rahe, too meri nigaah mein hai
Mera to jo bhee qadam hai vo teri raah mein hai
Ki too kaheen bhee rahe, too meri nigaah mein hai

Mera To Jo Bhi Kadam - Version 1

Mein jeder Schritt, den ich mache, ist auf deinem Weg
Mein jeder Schritt, den ich mache, ist auf deinem Weg
Denn wo auch immer...
Denn wo auch immer du bist, bist du in meinem Blick

Mein jeder Schritt, den ich mache, ist auf deinem Weg
Denn wo auch immer du bist, bist du in meinem Blick

Wenn das Band des Schmerzes hält, was trennt uns dann?
Wenn das Band des Schmerzes hält, was trennt uns dann?
Getrennt sind nur jene, deren Liebe falsch ist

Mein jeder Schritt, den ich mache, ist auf deinem Weg
Denn wo auch immer du bist, bist du in meinem Blick

Versteckt in mir bist du irgendwo, oh Freund
Versteckt in mir bist du irgendwo, oh Freund
Wenn nicht in meinem Lachen, dann in meinem Seufzen

Mein jeder Schritt, den ich mache, ist auf deinem Weg
Denn wo auch immer...
Denn wo auch immer du bist, bist du in meinem Blick
Mein jeder Schritt, den ich mache, ist auf deinem Weg
Denn wo auch immer du bist, bist du in meinem Blick