Paroles et traduction Mohammed Rafi - O Mera Dil Leke Na Jana

O Mera Dil Leke Na Jana

दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
ओ, दिल लेके ना जाना

इक डर मारे नजरिया का तोरी
इक डर मारे नजरिया का तोरी
दूजे डर मारे मुस्कान का, बड़ा ख़तरा है जान का
दूजे डर मारे मुस्कान का, बड़ा ख़तरा है जान का

तीजे डर मारे, तमाशा ना बन जाऊँ
देखेगा सारा ज़माना
दिल लेके ना जाना

दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
ओ, दिल लेके ना जाना

मैं परदेसी दूर ठिकाना
मैं परदेसी दूर ठिकाना
जाने दे मइका, हो, दूर है जाना
जाने दे मइका, हो, दूर है जाना

ये दो नैना तिहारे गजब के हैं मारे, जाने हैं जादू चलाना
ये दो नैना तिहारे गजब के हैं मारे, जाने है जादू चलाना
दिल लेके ना जाना

दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
ओ, दिल लेके ना जाना

O Mera Dil Leke Na Jana

Don't take my heart
Don't take my heart, don't take it
Don't take my heart
Don't take my heart, don't take it
O, don't take my heart

I fear your gaze
I fear your gaze
And I fear your smile, it's a danger to my life
And I fear your smile, it's a danger to my life

I fear I'll become a spectacle
The whole world will watch
Don't take my heart

Don't take my heart
Don't take my heart, don't take it
Don't take my heart
Don't take my heart, don't take it
O, don't take my heart

I'm a stranger in a distant land
I'm a stranger in a distant land
Let me go home, it's far away
Let me go home, it's far away

Your eyes are magical, they cast a spell
Your eyes are magical, they cast a spell
Don't take my heart

Don't take my heart
Don't take my heart, don't take it
Don't take my heart
Don't take my heart, don't take it
O, don't take my heart