Mohammed Rafi - Sawan Ke Mahine Mein, Pt. 2 - traduction des paroles en anglais
Mohammed Rafi Sawan Ke Mahine Mein, Pt. 2

Mohammed Rafi - Sawan Ke Mahine Mein, Pt. 2

Paroles et traduction Mohammed Rafi - Sawan Ke Mahine Mein, Pt. 2




Sawan Ke Mahine Mein, Pt. 2
Sawan Ke Mahine Mein, Pt. 2
Sawan ke mahine me
In the month of Sawan
Ek aag si sine me lagti hai
A fire burns within my chest
To pi leta hu
So I drink
Do char ghadi ji leta hu
I forget the time
Sawan ke mahine me
In the month of Sawan
Ek aag si sine me lagti hai
A fire burns within my chest
To pi leta hu
So I drink
Do char ghadi ji leta hu
I forget the time
Sawan ke mahine me
In the month of Sawan
Barso jhlakaye maine
I show you the glasses and bottles
Ye sise or ye pyale
Let me pour some
Barso jhlakaye maine
I show you the glasses and bottles
Ye sise or ye pyale
Let me pour some
Kuch aaj pilade aise
Something that will intoxicate me
Jo mujhko hi pi le
So that I forget myself
Har roj to mai hu hi
Every day I am the same
Dil ko bahka mai pi leta hu
I drink to feel good
Do char ghadi ji leta hu
I forget the time
Sawan ke mahine me
In the month of Sawan
Lambe jiwan se acha
A long life is not as good
Vo ek pal jo apna ho
As a moment that is mine
Lambe jiwan se acha
A long life is not as good
Vo ek pal jo apna ho
As a moment that is mine
Us pal ke baad ye duniya
After that moment, the world
Kya gam hai ager apna ho
What does it matter if it's mine
Kuch soch ke aisi bate
Thinking such things
Ghabara ke mai pi leta hu
I get scared and drink
Do char ghadi ji leta hu
I forget the time
Sawan ke mahine me
In the month of Sawan
Mai khane me aaya hu
I have come to eat
Mosam ka issara pa ke
Inspired by the season
Mai khane me aaya hu
I have come to eat
Mosam ka issara pa ke
Inspired by the season
Dum bhar ke liye baitha hu
I have sat for a moment
Rangi sahara pake
Wearing colorful clothes
Sathi jo teri zid hai to
If you insist, my love
Sahrma mai pi leta hu
I'll drink without shame
Do char ghadi ji leta hu
I forget the time
Sawan ke mahine me
In the month of Sawan
Ek aag si sine me lagti hai
A fire burns within my chest
To pi leta hu
So I drink
Do char ghadi ji leta hu
I forget the time
Sawan ke mahine me.
In the month of Sawan.




Writer(s): Mohan Madan, Madan Pal, Rajinder Krishan
Mohammed Rafi - Sharabi (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Sharabi (Original Motion Picture Soundtrack)
date de sortie
20-10-1963

1 Jao Ji Jao
2 Mujhe Le Chalo Aaj Phir
3 Sawan Ke Mahine Mein, Pt. 1
4 Kabhi Na Kabhi Kahin Na Kahin
5 Sawan Ke Mahine Mein, Pt. 2
6 Do Do Haath Do Do Paon
7 Tum Ho Haseen Kahan Ke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.