Zindagi Hai Kya Sun Meri Jaan - Mohammed Rafi traduction en russe

Zindagi Hai Kya Sun Meri Jaan

Zindagi hai kya
Sun meri jaan
Pyaar bhara dil
Meethi zabaan
Zindagi hai kya
Sun meri jaan
Pyaar bhara dil
Meetthi zabaan

Pyaar tujhe dega
Wo maalik o pyaare
Zabaan main teri
Meetthi karun aa yaha
Zindagi hai kya
Sun meri jaan
Pyaar bhara dil
Meethi zabaan

Honthon se meettha
Meettha ras tapkaao ji
Ice careem waalla aaya aao ji
Honthon se meettha
Meettha ras tapkaao ji
Ice careem waalla aaya aao ji
Teri gali mein
Lagaa di main ne
Chhoti moti si dukaan
Zindagi hai kya
Sun meri jaan
Pyaar bhara dil
Meetthi zabaan

Pyaar tujhe dega wo
Maalik o pyaare
Zabaan mein teri
Meetthi karun aa yaha
Zindagi hai kya
Sun meri jaan
Pyaar bhara dil
Meetthi zabaan

Door se kyun hai
Tuk tuk taktaa pyaare
Paise bina hi le
Jaa le jaa pyaare
Door se kyun hai
Tuk tuk taktaa pyaare
Paise bina hi le jaa le
Jaa pyaara anna do anna
Nahin hai to udaasi
Kaisi meri jaan
Zindagi hai kya
Sun meri jaan
Pyaar bhara dil
Meetthi zabaan

Pyaar tujhe dega wo
Maalik o pyaare
Zabaan main teri
Meetthi karun aa yaha
Zindagi hai kya
Sun meri jaan
Pyaar bhara dil
Meetthi zabaan

Maal khazaana yahin
Sab reh jaayega
Yaha se koi kaho
Kya le jaayega
Maal khazaana yahin
Sab reh jaayega
Yaha se koi kaho
Kya le jaayega
Maaya hai maaya
Ye duniya
Ye duniya ke daastan
Zindagi hai kya
Sun meri jaan
Pyaar bhara dil
Meetthi zabaan

Pyaar tujhe dega
Wo maalik o pyaare
Zabaan main teri meetthi
Karun aa yaha
Zindagi hai kya
Sun meri jaan
Pyaar bhara dil
Meetthi zubaan
Zindagi hai kya
Sun meri jaan
Pyaar bhara dil
Meetthi zabaan.

Что такое жизнь, послушай, моя дорогая

Что такое жизнь,
послушай, моя дорогая,
сердце, полное любви,
сладкие речи.
Что такое жизнь,
послушай, моя дорогая,
сердце, полное любви,
сладкие речи.

Любовь тебе подарит
тот господин, о дорогая,
речи твои
сладкими сделаю я здесь.
Что такое жизнь,
послушай, моя дорогая,
сердце, полное любви,
сладкие речи.

С губ сладкий,
сладкий сок капает,
продавец мороженого пришел, иди сюда.
С губ сладкий,
сладкий сок капает,
продавец мороженого пришел, иди сюда.
На твоей улице
открыл я
маленькую лавочку.
Что такое жизнь,
послушай, моя дорогая,
сердце, полное любви,
сладкие речи.

Любовь тебе подарит тот
господин, о дорогая,
речи твои
сладкими сделаю я здесь.
Что такое жизнь,
послушай, моя дорогая,
сердце, полное любви,
сладкие речи.

Издалека зачем
так смотришь, дорогая,
без денег возьми,
возьми, возьми, дорогая.
Издалека зачем
так смотришь, дорогая,
без денег возьми, возьми,
возьми, дорогая, две анны,
нет, если, то какая печаль,
моя дорогая.
Что такое жизнь,
послушай, моя дорогая,
сердце, полное любви,
сладкие речи.

Любовь тебе подарит тот
господин, о дорогая,
речи твои
сладкими сделаю я здесь.
Что такое жизнь,
послушай, моя дорогая,
сердце, полное любви,
сладкие речи.

Богатства и сокровища здесь
все останется,
отсюда кто скажи,
что заберет?
Богатства и сокровища здесь
все останется,
отсюда кто скажи,
что заберет?
Иллюзия, иллюзия,
этот мир,
это истории мира.
Что такое жизнь,
послушай, моя дорогая,
сердце, полное любви,
сладкие речи.

Любовь тебе подарит
тот господин, о дорогая,
речи твои сладкими
сделаю я здесь.
Что такое жизнь,
послушай, моя дорогая,
сердце, полное любви,
сладкие речи.
Что такое жизнь,
послушай, моя дорогая,
сердце, полное любви,
сладкие речи.