Mohandas - Saudades do Pará - traduction des paroles en anglais
Mohandas Saudades do Pará

Mohandas - Saudades do Pará

Paroles et traduction Mohandas - Saudades do Pará




Saudades do Pará
Longing for Pará
Ai que saudade que eu tenho lá do Pará
Oh, how I long for Pará
Das coisas boas que só tem por lá
For the good things that are only there
Ai que saudade que eu tenho lá do Pará
Oh, how I long for Pará
Das coisas boas que só tem por lá
For the good things that are only there
Ai que saudade que eu tenho lá do Pará
Oh, how I long for Pará
Das coisas boas que só tem por lá
For the good things that are only there
Ai que saudade que eu tenho lá do Pará
Oh, how I long for Pará
Das coisas boas que só tem por lá
For the good things that are only there
Chip chip aê, chip chip aê
Chip chip hey, chip chip hey
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Chip chip aê, chip chip aê
Chip chip hey, chip chip hey
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Chip chip aê
Chip chip hey
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
(Eu quero pegar fogo!)
(I want to catch fire!)
La no Guamá eu fui te encontrar
In Guamá I went to find you
Andei toda Belém, mas não vi ninguém
I walked all over Belém, but I didn't see anyone
(Vem meu amor, vem)
(Come my love, come)
Eu tô bem sozinho, mas contigo é bem melhor
I'm all alone, but with you it's much better
(Eu já) te procurei no forró
(I already) looked for you at the forró
(Foi lá) que na cintura tu me deu um nó
(It was there) that you tied a knot around my waist
Dançando o carimbó foi que eu provei o sal
Dancing carimbó was when I tasted the salt
Que derramou do seu umbigo tropical
That spilled from your tropical navel
(Iê, eu quero pegar fogo com você)
(Yeah, I want to catch fire with you)
Chip chip aê
Chip chip hey
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Chip chip aê, chip chip aê
Chip chip hey, chip chip hey
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Êh-êh-êh, êh-êh-êh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
(Eu quero pegar fogo!)
(I want to catch fire!)
Ai que saudade que eu tenho lá do Pará
Oh, how I long for Pará
Das coisas boas que só tem por lá
For the good things that are only there
Ai que saudade que eu tenho lá do Pará
Oh, how I long for Pará
Das coisas boas que só tem por lá
For the good things that are only there
Ai que saudade que eu tenho lá do Pará
Oh, how I long for Pará
Das coisas boas que só tem por lá
For the good things that are only there
Ai que saudade que eu tenho lá do Pará
Oh, how I long for Pará
Das coisas boas que só tem por lá
For the good things that are only there
Chip chip aê, chip chip aê
Chip chip hey, chip chip hey
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Eu quero pegar fogo com você (chip chip aê)
I want to catch fire with you (chip chip hey)
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Chip chip, chip chip, chip aê
Chip chip, chip chip, chip hey
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Êh-êh-êh, êh-êh-êh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
(Eu quero pegar fogo!)
(I want to catch fire!)
La no Guamá eu fui te encontrar
In Guamá I went to find you
Andei toda Belém, mas não vi ninguém
I walked all over Belém, but I didn't see anyone
(Vem meu amor, vem)
(Come my love, come)
Eu tô bem sozinho, mas contigo é tão melhor
I'm all alone, but with you it's so much better
(Eu já) te procurei no forró
(I already) looked for you at the forró
(Foi lá) que na cintura tu me deu um nó
(It was there) that you tied a knot around my waist
Dançando o carimbó foi que eu provei o sal
Dancing carimbó was when I tasted the salt
Que derramou do seu umbigo tropical
That spilled from your tropical navel
(Iê, eu quero pegar fogo com você)
(Yeah, I want to catch fire with you)
Chip chip aê, chip chip aê
Chip chip hey, chip chip hey
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Chip chip aê, chip chip aê (eu quero pegar fogo com você)
Chip chip hey, chip chip hey (I want to catch fire with you)
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Êh-êh-êh, êh-êh-êh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
(Eu quero pegar fogo!)
(I want to catch fire!)
Tu me quer, tu me quer, tu me catch a fire
You want me, you want me, you catch me a fire
Tu me catch a fire
You catch me a fire
Tu me quer, tu me quer, tu me catch a fire
You want me, you want me, you catch me a fire
Tu me quer, tu me catch a fire
You want me, you catch me a fire
Tu me quer que eu sei, tu me catch a fire
You want me I know, you catch me a fire
Tu me quer, tu me catch a fire
You want me, you catch me a fire
Tu me quer, tu me quer, tu me catch a fire
You want me, you want me, you catch me a fire
Tu me catch a...
You catch me a...
Catch a fire!
Catch a fire!
Chip chip aê, chip chip aê
Chip chip hey, chip chip hey
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Eu quero pegar fogo com você (chip chip aê)
I want to catch fire with you (chip chip hey)
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Chip chip, chip chip, chip aê
Chip chip, chip chip, chip hey
(Eu quero pegar fogo com você)
(I want to catch fire with you)
Êh-êh-êh, êh-êh-êh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
(Eu quero pegar fogo!)
(I want to catch fire!)
Lalarala, lalara-lara, lalaiá-laiá
Lalarala, lalara-lara, lalaiá-laiá
Lalarala, lalara-lara, lalaiá-laiá
Lalarala, lalara-lara, lalaiá-laiá
Lalarala, lalara-lara, lalaiá-laiá
Lalarala, lalara-lara, lalaiá-laiá
Lalarala, lalara-lara, lalaiá-laiá, lalá, laralá
Lalarala, lalara-lara, lalaiá-laiá, lalá, laralá




Writer(s): Diogo Jobim, Eduardo Lacerda, Isabel Baroni, Micael Amarante, Nana Orlandi, Pedro Rondon
Mohandas - Etnopop
Album
Etnopop
date de sortie
30-10-2012

1 Mohandas
2 Fidalgo
3 Djeredjere
4 Saudades do Pará
5 Monkey Dance
6 Cumbia
7 Kite
8 Rasul
9 George Clooney
10 Take a Shower
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.