Paroles et traduction Mohit Chauhan feat. Shreya Ghoshal - Pagal Anukan (From "Robot")

Pagal Anukan (From "Robot")

Pagal Anukan Pyaar Dil Mein Kitne Hain
Neutron Electron Neelay Naino Mein Bolo Kitne Hain
Kaisa Hai Khumaar Rehti Hai Tu Hi Yaaron Sapno Mein
Hey You
Sana Sana Tu Hi Bataa, Raaz Roop Ka Hai Kya
Main Newton Newton Keh Sakya Dil Yeh Kahe Dhol Din Ratiya
Teri Aankhon Ki Jeelon Ka Raaz Hai Kya
Raaz Roop Ka Hai Kya
Tum Toh Ho Deewane Bade Saajan
Ramje Ho Hisaabon Mein Har Dum
Mann Mein Dheem Tom Tom
Dheem Tom Tom, Dheem Tom Tom
Mann Mein Sargam Dheemay Labho Ka Sangam
Baaje Dil Mein Mere Dum
Ho Dheem Tom Tom, Mann Mein Sargam
Oh Ho Ho Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi
Oh Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi
Titali Koi, Kacchi Kacchi
Kaliyon Pe Baithe Kyun Aise Jaane Gul
Unki Lagan, Joothi Sacchi
Pyaar Ki Karta Hai Seek Yeh Bhool
Behati Hui Paani Mein Paani Mein Oxygen Hoti Kaha Kum
Gaate Hui Dil Hi Mein Dil Hi Mein Aashayien Bhare Har Dum
Aasre Aaja, Pyaar Hum Pal Mein Kar Le
Sadhiyon Ka Hum Tum O Aajana
Saajan Pyaara
Preet Hi Apni Behka
Aankhon Ko Raste Chalke
Itna Samay Toh Dil Ko De
Saajani Pyaari
Teri Adaaon Jaise
Lamhe Hue Hain Chotey
Pyaar Hum Zaafa Sa Kaise Kare
Oh Ho Ho Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi
Oh Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi
Pagal Anukan Pyaar Dil Mein Kitne Hain
Neutron Electron Neelay Naino Mein Bolo Kitne Hain
Kaisa Hai Khumaar Rehta Hai Tu Hi Yaaron Sapno Mein
Hey You
Sana Sana Tu Hi Bataa, Raaz Roop Ka Hai Kya
Main Newton Newton Keh Sakya Dil Yeh Kahe Dhol Din Ratiya
Teri Aankhon Ki Jeelon Ka Raaz Hai Kya
Raaz Roop Ka Hai Kya
Oh Ho Ho Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi
Oh Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi

Pagal Anukan (From "Robot")

My heart is madly in love with you
Tell me, how many neutrons and electrons are there in your blue eyes?
What is this intoxication? You are the only one in my dreams, my friend
Hey You
Tell me, beautiful one, what is the secret of your beauty?
I may have learned Newton's laws, but my heart says, "Beat like a drum, day and night"
What is the secret of your eyes?
What is the secret of your beauty?
You are crazy, my love
You are always lost in calculations
My heart beats like a drum
Dheem Tom Tom, Dheem Tom Tom
My heart sings a soft melody, my lips tremble
My heart beats like a drum
Dheem Tom Tom, my heart sings a melody
Oh my, my love, your anger is so precious
Oh my, my love, your scent is like a rose in bloom
Oh my, my love, your anger is so precious
Oh my, my love, your scent is like a rose in bloom
Little butterfly, so fragile
Why do you sit on the buds and let them wither?
Their love is false, a mere illusion
Love teaches us to forget this mistake
In the flowing water, is there less oxygen?
In my heart, my desires are always present
Come to me, let's fall in love in an instant
Let's spend centuries together, my love
My precious love
Our love has led us astray
Through our eyes, we have walked these paths
Give your heart just a little more time
My beautiful love
Like your grace
Our moments have been too short
How can we let love weaken us?
Oh my, my love, your anger is so precious
Oh my, my love, your scent is like a rose in bloom
Oh my, my love, your anger is so precious
Oh my, my love, your scent is like a rose in bloom
My heart is madly in love with you
Tell me, how many neutrons and electrons are there in your blue eyes?
What is this intoxication? You are the only one in my dreams, my friend
Hey You
Tell me, beautiful one, what is the secret of your beauty?
I may have learned Newton's laws, but my heart says, "Beat like a drum, day and night"
What is the secret of your eyes?
What is the secret of your beauty?
Oh my, my love, your anger is so precious
Oh my, my love, your scent is like a rose in bloom
Oh my, my love, your anger is so precious
Oh my, my love, your scent is like a rose in bloom