Paroles et traduction Mohit Chauhan - Sajna

Sajna

Sajana shaam huyi
Sajana shaam huyi
Tu yaad aane laga
Tu yaad aane laga
Haay sajana shaam huyi
Banake musaafir phirate hain teri raahon mein
Pal pal badale ishq iraadein dhadkan ke
Muhsin raat huyi, sajana shaam huyi
Tu yaad aane laga
Tu yaad aane laga
Sajana o o o
Khoye huye hai tere bina armaan dil ke
Aake dikha de raaste abb tu manjil ke
Saansein saaj huyi, sajana shaam huyi
Tu yaad aane laga
Tu yaad aane laga
Sajana shaam huyi

Ma chérie

Ma chérie, le soir est tombé
Ma chérie, le soir est tombé
Tu me reviens en mémoire
Tu me reviens en mémoire
Oh ma chérie, le soir est tombé
Je suis devenu un voyageur errant dans tes chemins
À chaque instant, mon amour change, mon cœur bat
La nuit est douce, ma chérie, le soir est tombé
Tu me reviens en mémoire
Tu me reviens en mémoire
Ma chérie, oh oh oh
Mes rêves sont perdus sans toi
Reviens me montrer le chemin vers mon destin
Mon souffle est devenu une mélodie, ma chérie, le soir est tombé
Tu me reviens en mémoire
Tu me reviens en mémoire
Ma chérie, le soir est tombé