Paroles et traduction Mohit Chauhan - Tumhari Arazoo

Tumhari Arazoo

Tumhari Aarzoo ke ssaye mein dard palta hai
Ye kaisa pyar hai aankhen nam hain kyun dil jalta hai
Tumhari Aarzoo ke ssaye mein dard palta hai
Ye kaisa pyar hai aankhen nam hain kyun dil jalta hai
Khwahishein hain ya hai junoon
Dil ko kuch bhi samajh aaye na
Tumhari Aarzoo ke ssaye mein dard palta hai
Chaha tujhe socha tujhe dil mein basaya tujhe
Jazbaat ki har saakh per khusboo se likha tujhe
O bekhabar tune magar apna na samjha tujhe
Dilbar teri ye bekhudi jaan kahin meri le jaaye na
Tumhari Aarzoo ke ssaye mein dard palta hai
Ye kaisa pyar hai aankhen nam hain kyun dil jalta hai

Твоё желание

В тени твоего желания растёт моя боль,
Что за любовь такая, глаза мои влажны, почему сердце горит?
В тени твоего желания растёт моя боль,
Что за любовь такая, глаза мои влажны, почему сердце горит?
Это желание или безумие,
Сердце никак не может понять.
В тени твоего желания растёт моя боль,
Я желал тебя, думал о тебе, поселил тебя в своём сердце,
На каждой ветви чувств написал тебя ароматом,
О, беспечная, ты, однако, не поняла меня,
Возлюбленная, эта твоя беззаботность, как бы не забрала мою жизнь.
В тени твоего желания растёт моя боль,
Что за любовь такая, глаза мои влажны, почему сердце горит?