Paroles et traduction Mohit Manuja feat. Shivika Rajesh - Teri Yadaan

Teri Yadaan

Dil, pagal sa mera yeh dil
Tujhpe fida hai, pehli dafa hai, sathiya
Mushkil mein aake baitha hai dil,
Tera hua hai, pehli dafa hai, sathiya

Aye jo teri yadaan, jaagay naina saari rataan,
Ik vari samne aaja, meri neendien kyun hai churata,
Mera ye mann behkata, teri dhadkan mujhko sunata,
Aaye jo teri yadaan, jaagay naina saari rataan

Han bandhi tere dil se mere dil ki dor,
Jaana mujhko teri ore, mere mahiya, sunle ilteja
Ke tere bin, khushiyan hai sooni lagti,
Tere bina jee nahi sakti, mere mahiya sunle ilteja

Aye jo teri yadaan, jaagay naina saari rataan,
Ik vari samne aaja, meri neendien kyun hai churata,
Mera ye mann behkata, teri dhadkan mujhko sunata,
Aaye jo teri yadaan, jaagay naina saari rataan

Memories of You

My heart, this foolish heart of mine
Is devoted to you, for the first time, my love
My heart is in trouble now,
It belongs to you, for the first time, my love

Whenever I remember you, I stay awake all night,
Come before me once, why are you stealing my sleep,
My mind wanders, listening to your heartbeat,
Whenever I remember you, I stay awake all night

Yes, the thread of my heart is tied to yours,
I want to come to you, my love, listen to my plea
For without you, happiness seems empty,
I cannot live without you, my love, listen to my plea

Whenever I remember you, I stay awake all night,
Come before me once, why are you stealing my sleep,
My mind wanders, listening to your heartbeat,
Whenever I remember you, I stay awake all night