Paroles et traduction Mohombi feat. Caskey, Birdman & KMC - Movin'

Movin'

Ya, this is the RedOne
YMCMB flashing lifestyle, yo!
Sitting on this top floor
Flyer than ever, landed on the rooftop
Let's get it!
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
(Do you feel like movin', movin', movin'?)
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
(Do you feel like movin', movin', movin'?)
Let me spend it all on you like it's my payday, girl
Have you sip the finest 'cause you're thirsty girl
(Let's hit the club, let's hit the club
Let's hit the floor, let's hit the floor)
So, I can make it look like it's your birthday, girl
Keep it up, don't keep it on the low
Bam-ti-bam the party on the floor
All my people over there, come!
There's a party over here, say
(Daddy keep the party)
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
(Do you feel like movin', movin', movin'?)
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
(Do you feel like movin', movin', movin'?)
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
Keep movin' til you set this place on fire, yea
Tonight we do whatever we desire, yea
(Let's hit the club, let's hit the club
Let's hit the floor, let's hit the floor)
So, I'mma tell you when this party's over yeah
Keep it up, don't keep it on the low
Bam-ti-bam the party on the floor
All my people over there, come!
There's a party over here, say
(Daddy keep the party)
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
(Do you feel like movin', movin', movin'?)
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
(Do you feel like movin', movin', movin'?)
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
Bang! One time for world peace
And getting in between your girl's teeth
I'm one of them tell-the-truth rappers the world needs
But I'm not like them, too nice, your girl's cheatin'
That's not alright, I'm in a drop, all white
Tryna blow my head up, we just pop all night
Till the cop car lights try and stop us
Then we put the gas to the flo', wonder what they think about us
I'ma, uh, we hit the night show
Popped off, relive the light show
My ex-girlfriend tried to call me psycho
I told her, "It's just something 'bout white folk"
All we know is, damn, this life show
Gone, come and go, like the colors on Michael
So give me two shots, put some 2Pac on the playlist
And dare a motherfucker try to hoop this, Caskey
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
(Do you feel like movin', movin', movin'?)
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
(Do you feel like movin', movin', movin'?)
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!

Двигаться

Да, это RedOne
YMCMB, роскошный образ жизни, yo!
Сижу на верхнем этаже
Круче, чем когда-либо, приземлился на крыше
Поехали!
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!
(Хочешь ли ты двигаться, двигаться, двигаться?)
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!
(Хочешь ли ты двигаться, двигаться, двигаться?)
Позволь мне потратить все на тебя, как будто сегодня день зарплаты, детка
Дай тебе выпить лучшего, потому что ты жаждешь, детка
(Пойдем в клуб, пойдем в клуб
Пойдем на танцпол, пойдем на танцпол)
Так, я могу сделать так, чтобы это выглядело как твой день рождения, детка
Продолжай, не сбавляй обороты
Бам-ти-бам, вечеринка на танцполе
Все мои люди там, идите сюда!
Здесь вечеринка, скажи
(Папочка держит вечеринку)
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!
(Хочешь ли ты двигаться, двигаться, двигаться?)
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!
(Хочешь ли ты двигаться, двигаться, двигаться?)
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!
Продолжай двигаться, пока не подожжешь это место, да
Сегодня вечером мы делаем все, что захотим, да
(Пойдем в клуб, пойдем в клуб
Пойдем на танцпол, пойдем на танцпол)
Так, я скажу тебе, когда эта вечеринка закончится, да
Продолжай, не сбавляй обороты
Бам-ти-бам, вечеринка на танцполе
Все мои люди там, идите сюда!
Здесь вечеринка, скажи
(Папочка держит вечеринку)
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!
(Хочешь ли ты двигаться, двигаться, двигаться?)
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!
(Хочешь ли ты двигаться, двигаться, двигаться?)
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!
Бах! Один раз за мир во всем мире
И за попадание между зубов твоей девушки
Я один из тех рэперов, говорящих правду, в которых нуждается мир
Но я не такой, как они, слишком хороший, твоя девушка изменяет
Это нехорошо, я в кабриолете, весь белый
Пытаются взорвать мне мозг, мы просто отрываемся всю ночь
Пока огни полицейской машины не пытаются нас остановить
Тогда мы жмем на газ до упора, интересно, что они о нас думают
Я, э-э, мы попали на ночное шоу
Взорвались, заново переживаем световое шоу
Моя бывшая девушка пыталась назвать меня психом
Я сказал ей: "Это просто что-то в белых людях"
Все, что мы знаем, это то, что, черт возьми, это шоу жизни
Ушло, пришло и ушло, как цвета на Майкле
Так что дай мне два шота, включи немного 2Pac в плейлист
И посмей, ублюдок, попробовать это обрушить, Caskey
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!
(Хочешь ли ты двигаться, двигаться, двигаться?)
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!
(Хочешь ли ты двигаться, двигаться, двигаться?)
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Хочешь ли ты двигаться, двигаться?
Все поднимите руки вверх!