Paroles et traduction Mohombi - Grow Old With You

Grow Old With You

Grow Old With You
Your mind, might wanna know it
Thats right, youll never be lonely
Dont know how but girl, you complete me
Yeah, thats right, Im free when you hold me
Aint no mountain high, aint no river wide
Enough to keep us apart
Cant describe what this love is like
But baby, this much I know
I wanna show the world what love can do
I wanna grow old with you
I wanna wake up and feel brand new
I wanna grow old with you
Right by your side I feel alive
Ill bring you up whenever youre down
I wanna show the world what love can do
I wanna grow old with you
Hey yo, get ready to take off
Lets go where most people gave up
I know what heaven is made off
Lets go, I dont wanna wake up
Aint no mountain high, aint no river wide
Enough to keep us apart
Cant describe what this love is like
But baby, this much I know
I wanna grow in love, look at the view
Of all the mountains that we moved like we said we would do
Cause all my life Ive been dreaming, closing my eyes
Open them, open them but love, love will be the surprise
Sure, baby, youre the cure and the cause
And I put on a show every time to get an applause
Just remember were not everybody
We fuck it up then get it right, meet me in the lobby
Oreos and avenues, only blues and this Maserati racing through my Harlem
Baby, you got me, dont let me stop, show the world what we can do
Lovers in the parking lot looking for a room
Repeat choruz:

Стареть с тобой

Стареть с тобой
Ты можешь знать мои мысли
Это верно: ты не будешь одинокой
Не знаю отчего, но ты дополняешь меня
Да, это правда, с тобой рядом я свободен
Нам не страшны ни горы, ни реки
Если бы они захотели разлучить нас
Не опишу, на что похожа эта любовь
Но, милая, вот что я точно знаю:
Я хочу показать миру, что может сделать любовь
Я хочу стареть с тобой
Хочу просыпаться и чувствовать себя обновленным
Я хочу стареть с тобой
Рядом с тобой я оживаю
Ты поднимешь меня, когда я упаду
Я хочу показать миру, что может сделать любовь
Я хочу стареть с тобой
Эй, приготовься к старту
Улетим туда, где сдались бы многие
Я знаю, из чего создан рай
Полетели, я не хочу просыпаться
Нам не страшны ни горы, ни реки
Если бы они захотели разлучить нас
Не опишу, на что похожа эта любовь
Но, милая, вот что я точно знаю:
Хочу россти в любви, взгляни на эти виды
На все эти горы, которые мы сдвинули, как и решили сделать
Потому что всю свою жизнь я мечтал, закрыв глаза
Открываю их, открываю, но любовь, любовь будет сюрпризом
Конечно, детка, ты и лекарство, и причина
И я устраиваю шоу, чтобы услышать аплодисменты
Просто помни, что мы не такие, как все
Мы все портим, а потом исправляем, встретимся в лобби
Ванильное печенье с шоколадом и улицы, только блюз и Maserati, мчащиеся по моему Гарлему
Детка, я с тобой, не останавливай меня, покажем миру, на что мы способны
Влюбленные на парковке ищут комнату
Повторить припев: