Paroles et traduction Mohsen Chavoshi - Bist Hezar Arezoo

ای همه خوبی تو را پس تو کرایی که را
ای گل در باغ ما پس تو کجایی کجا
سوسن با صد زبان از تو نشانم نداد
گفت رو از من مجو غیر دعا و ثنا
سرو اگر سر کشید در قد تو کی رسید
نرگس اگر چشم داشت هیچ ندید او تو را
هر طرفی صف زده مردم و دیو و دده
لیک در این می کده پای ندارند پا
از کرمت من به ناز می نگرم در بقا
کی بفریبد شها دولت فانی مرا
بیست هزار آرزو بود مرا پیش از این
در هوس خود نماند هیچ امانی مرا
ای که به هنگام درد راحت جانی مرا
وی که به تلخی فقر گنج روانی مرا
سجده کنم من ز جان روی نهم من به خاک
گویم از این ها همه عشق فلانی مرا
Instrumental
هر نفس آواز عشق می رسد از چپ و راست
ما به فلک می رویم عزم تماشا که راست
ما به فلک بوده ایم یار ملک بوده ایم
باز همان جا رویم جمله که آن شهر ماست
گوهر پاک از کجا عالم خاک از کجا
بر چه فرود آمدیت بار کنید این چه جاست
بخت جوان یار ما دادن جان کار ما
قافله سالار ما فخر جهان مصطفاست
از کرمت من به ناز می نگرم در بقا
کی بفریبد شها دولت فانی مرا
بیست هزار آرزو بود مرا پیش از این
در هوس خود نماند هیچ امانی مرا
ای که به هنگام درد راحت جانی مرا
وی که به تلخی فقر گنج روانی مرا
سجده کنم من ز جان روی نهم من به خاک
گویم از این ها همه عشق فلانی مرا

О, все хорошее в тебе, тогда ты тот, кто ...
О, цветы в нашем саду, так где же ты, где же ты?
Лили не показала мне сотни языков.
Он сказал мне, что не будет молиться.
Когда он достигнет твоего роста
Нарцисс, если бы у него были глаза, не увидел бы тебя.
Со всех сторон выстроились люди демон и Диди
Лизать в этом пироге нельзя ноги.
Из крема я смотрю на милого в выживании
Когда обмануть мое смертное правительство?
Это были двадцать тысяч иен и я.
В моем желании не было доверия.
О ты, кто страдал от боли моей души;
Он-горькая нищета моего психологического сокровища.
Я распростру свою душу на девятом колене.
Я расскажу тебе все о своей любви.
Инструментальный
Каждый вдох-и любовь тянется слева и справа.
Мы отправляемся на ракету решительность смотри правильно
Мы были богатым компаньоном.
Пойдем еще раз, это слово-наш город.
Чистый драгоценный камень где мир почвы где
На какой посадке что это такое
Удача нашей юной возлюбленной дала Джону нашу работу
Наш Салар Фахр Джахан Мустафа
Из крема я смотрю на милого в выживании
Когда обмануть мое смертное правительство?
Это были двадцать тысяч иен и я.
В моем желании не было доверия.
О ты, кто страдал от боли моей души;
Он-горькая нищета моего психологического сокровища.
Я распростру свою душу на девятом колене.
Я расскажу тебе все о своей любви.