Paroles et traduction Mohsen Chavoshi feat. Sina Hejazi - Khalije Irani

تیغیم و می بریم ، رعدیم و می غریم
فریادمون پشته ، کوهو تکون میده
از جار و جنجال ، دشمن نمی ترسیم
این خاک خیلی از ، این بازی ها دیده
خون عزیزامون ، دریاست ای دنیا
طوفان ترین دریا ، با ماست ای دنیا
سبز و سفید و سرخ ، آباد و آزاده
تا هست این پرچم ، بالاست ای دنیا
خلیج ایرانی ، آبیه آزاده
یه ملت عاشق ، پشت تو وایستاده
برای داشتن تو ، دنیا اگه جمع شه
فک کن اجازه بدیم ، یه مو ازت کم شه
هر آدمی تو دنیا ، یه تیکه خاک ماله اونه
عاشق آب و خاکشه ، خاک من ایرونه
کوچولو جلوتر نیا ، این گربه بی رقیبه
این گربه استخرش واسه تو ، زیادی عمیقه
ماها دستامون تو دست همه ، شما دستاتون تو نفته
کوچولو شیطونی بسه دیگه ، انگاری یادتون رفته
این گربه خوابه ولی اگه ، بیدار شه می غره
شیطونی کنی یهو دیدی ، گوشتونو می بره

Мы нанесем удар и уйдем, мы уйдем и будем плакать.
Наши крики сливаются воедино, кижуч трясется.
Мы не боимся врага.
Эта земля повидала немало подобных игр.
Наша дорогая кровь - это море мира.
Самое штормовое море с нами, о мир.
Зеленый, белый и красный, населенный и свободный.
Пока этот флаг поднят, вы - мир.
Иранский залив, свободная вода.
Нация влюбленных стоит за твоей спиной.
Чтобы заполучить тебя, соберется весь мир.
Подумай о том, чтобы позволить себе потерять волос.
У каждого человека в мире есть кусочек грязи.
Он любит воду и грязь, моя грязь иронична.
Не заходите дальше, этому коту нет равных.
Этот кот в бассейне слишком глубок для тебя.
Наши руки в руках каждого, ваши руки в масле.
Ты, маленький дьявол, прекрати это. ты, кажется, забыл.
Эта кошка спит, но если она проснется, то заревет.
Ты видел демона, он заберет твое мясо.