Paroles et traduction Mohsen Chavoshi - Akharin Autobus - Original Mix
Akharin Autobus - Original Mix
Последний автобус - Оригинальный микс
اوج
گرفتی
و
من
قفس
شدم
از
تو
Ты
взлетела,
а
я
стал
твоей
клеткой
حسرت
آزادی
وبال
بالم
شد
Жажда
свободы
стала
моей
бедой
یه
روز
دیدمت
و
تازه
شدم
از
نو
Встретив
тебя,
я
обрел
себя
вновь
یه
روز
از
تو
گذشت
هزار
سالم
شد
Но
когда
ты
ушла,
тысяча
лет
прошло
سکوت
تو
مثل
یه
راز
سربسته
Твоё
молчание
- закрытая
тайна
بین
تولد
و
مرگ
شناورم
می
کرد
Я
метался
между
жизнью
и
смертью
نفس
کشیدن
تو
قوطی
در
بسته
Дышать
в
твоем
присутствии
было
как
в
закрытой
банке
از
این
که
پروانه
م
مکدرم
میکرد
То,
что
я
был
мал
как
мотылек,
огорчало
меня
دست
که
می
بردی
به
کوله
بار
سفر
Когда
ты
собирала
вещи
в
дорогу
دخیل
می
بستم
به
دستگیره
در
Я
хватался
за
ручку
двери
دخیل
می
بستم
به
جاده
های
عبوس
Я
привязывал
себя
к
суровым
дорогам
دخیل
می
بستم
به
آخرین
اتوبوس
Я
привязывал
себя
к
последнему
автобусу
دست
که
می
بردی
به
کوله
بار
سفر
Когда
ты
собирала
вещи
в
дорогу
دخیل
می
بستم
به
دستگیره
در
Я
хватался
за
ручку
двери
دخیل
می
بستم
به
جاده
های
عبوس
Я
привязывал
себя
к
суровым
дорогам
دخیل
می
بستم
به
اخرین
اتوبوس
Я
привязывал
себя
к
последнему
автобусу
اونقداهم
میگن
دلت
بزرگ
نبود
Говорят,
что
моё
сердце
не
велико
دلت
یه
زندونه
یه
چاردیواری
Моё
сердце
- тюрьма,
четыре
стены
تصورم
از
تو
دود
هوا
شد
رفت
Мой
образ
тебя
рассеялся
как
дым
تا
هی
سقوط
کنم
به
زیر
سیگاری
Чтобы
я
упал
в
пепельницу
صعود
می
کردم
به
قله
چشمات
Я
поднимался
на
вершину
твоих
глаз
سقوط
می
کردم
مهم
نبود
برات
Я
падал,
но
тебе
было
всё
равно
دلم
می
خواست
که
تو
رو
حبس
کنم
تو
صدام
Я
хотел
запереть
тебя
в
своём
голосе
هیچکی
به
غیر
از
تو
مهم
نبود
برام
Кроме
тебя
никто
не
был
мне
важен
چشم
که
می
نداختی
به
آینه
و
چمدون
Когда
ты
смотрела
в
зеркало
и
чемодан
پناه
می
بردم
به
کوچه
و
بارون
Я
прятался
в
переулке
под
дождем
چشم
که
می
بستی
به
بی
پناهی
من
Когда
ты
закрывала
глаза
на
мою
беспомощность
پناه
می
بردم
به
ناامید
شدن
Я
искал
спасения
в
отчаянии
دست
که
می
بردی
به
کوله
بار
سفر
Когда
ты
собирала
вещи
в
дорогу
دخیل
می
بستم
به
دستگیره
در
Я
хватался
за
ручку
двери
دخیل
می
بستم
به
جاده
های
عبوس
Я
привязывал
себя
к
суровым
дорогам
دخیل
می
بستم
به
اخرین
اتوبوس
Я
привязывал
себя
к
последнему
автобусу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.