Paroles et traduction Mohsen Chavoshi - Cheshmaye Tousi - Original Mix

Cheshmaye Tousi - Original Mix

آه فاتح قلبم
فکرشم نمیکردی
رام کردن این شیر کار ساده ای باشه
آه چشمهی طوسی
آهچشم ویروسی
بعد از این به هر دردی مبتلا بشم خوبه
مبتلا بشم مردم
مبتلا نشم مردم
از تو در دل سردم هرچی میکشم خوبه
من یه بچهی شیطون
توی کوچه ها بودم
عشق تو بزرگم کرد
عشق تو هلاکمکرد
جیک جیک مستونم بود و
عشق بازیگوش
مثله جوجهی مرده
آه چشمهی طوسی
آه چشم ویروسی
بعد از این به هر دردی مبتلا بشم خوبه
مبتلا بشم مردم
مبتلا نشم مردم
از تو درد دل سردم هرچی میکشم خوبه
آفرین به این زورو
آفرین به این بازو
آفرین به این چشم
آفرین به این ابرو
آفرین به هر شب که
بی گدار میباره
با جنون در افتادم
خیلی آفرین داره
با تو هیشکس جز من
بی سپر نمیجنگه
با تو هیشکس از این بیشتر نمیجنگه
با جنون در افتادم
باز کار دستم داد
آه فاتح قلبم عشق تو شکستم داد
آه چشمهی طوسی
آه چشم ویروسی
آه چشمهی طوسی
آه چشم ویروسی
آه چشمهی طوسی
آه چشم ویروسی
آه چشمهی طوسی
آه چشم ویروسی
The End

Тоска по глазам

О, покорительница моего сердца
Ты и подумать не могла
Что укрощение этого льва было бы простой задачей
О, серые глаза
О, глаза-вирусы
После этого я рада буду подхватить любую болезнь
Рада буду умереть
Не буду рада, если не умру
От твоих холодных объятий я рада страдать
Я была глупым ребенком
Я бегала по улицам
Твоя любовь сделала меня взрослой
Твоя любовь погубила меня
Сначала я была опьянена, как пташка
Но любовь оказалась жестокой
И теперь я как мертвый птенец
О, серые глаза
О, глаза-вирусы
После этого я рада буду подхватить любую болезнь
Рада буду умереть
Не буду рада, если не умру
От твоих холодных объятий я рада страдать
Молодец, силач
Молодец, герой
Молодец, глаз
Молодец, бровь
Молодец, каждая ночь, когда
Ты приходишь без предупреждения
Я сражалась с безумием
Я была очень храброй
Никто со мной и
Без щита не сражается
Никто не сражается больше, чем я
Я сражалась с безумием
И опять оно меня победило
О, покорительница моего сердца, твоя любовь сломила меня
О, серые глаза
О, глаза-вирусы
О, серые глаза
О, глаза-вирусы
О, серые глаза
О, глаза-вирусы
О, серые глаза
О, глаза-вирусы
Конец