Paroles et traduction Mohsen Chavoshi - Digeh Doostam Nadareh

Digeh Doostam Nadareh

اصلا نمیتونم از کاراش سردربیارم
زنگ میزنه بهم میگه دیگه دوست ندارم
حالم بده اما حال من براش مهم نیست
من که یه بارم نشده براش کم بزارم
دیگه دوسم نداره
دیگه دوسم نداره
دیگه دوسم نداره
دیگه دوسم نداره
چیزی تو دلش نیست اما هی منو بهم میریزه
خیلی ازش ناراحتم اما برام عزیزه
بهتر که به دل نگیرم لج بازیاشو
کاش برگرده تا یه نفر پر نکرده جاشو
دیگه دوسم نداره
دیگه دوسم نداره
دیگه دوسم نداره
دیگه دوسم نداره
دیگه دوسم نداره
دیگه دوسم نداره
دیگه دوسم نداره

She Doesn't Love Me Anymore

I can't understand her actions at all,
She calls me and says she doesn't love me anymore.
I feel terrible, but she doesn't care about my state,
I, who never once neglected her needs.
She doesn't love me anymore,
She doesn't love me anymore,
She doesn't love me anymore,
She doesn't love me anymore.
There's nothing in her heart, yet she keeps confusing me,
I'm very upset with her, but she's still dear to me.
It's better if I don't take her stubbornness to heart,
I wish she'd come back before someone else takes her place.
She doesn't love me anymore,
She doesn't love me anymore,
She doesn't love me anymore,
She doesn't love me anymore,
She doesn't love me anymore,
She doesn't love me anymore,
She doesn't love me anymore.