Paroles et traduction Mohsen Chavoshi - Dream

لبخند زد و دستامو گرفت اما توی خواب
فردا نشده بیدار شدم بیدار و خراب
عکسش روی میز باز از توی قاب بیرون اومدو
دستامو گرفت با هم دوباره رفتیم توی قاب
ترسیدم اگه بیدار بشم خوابم بپره
گفتم نکنه اصلا روی میز خوابم نبره
تنها روی تخت تنها توی خواب با اون توی قاب
چشماشو که بست قاب از روی میز افتاد و شکست
حالا یه نفر این خواب منو تعبیر کنه
تا ساعتای بی خوابیه من تغییر کنه
حالا یه نفر این خواب منو تعبیر کنه
تا ساعتای بی خوابیه من تغییر کنه
بارون میومد پس داد زدم من پشت درم
خمیازه ی باد آهسته گذشت از پشت سرم
در وانشده بیدار شدم بارون میومد
گفتم نکنه فردا شده و من بی خبرم
بارون میومد پس داد زدم کی پشت دره
بیدار شدی گفتی نکنه خوابم نبره
سیل از توی قاب اومد تو اتاق در واشده بود
ما غرق شدیم از بس که اتاق دریا شده بود
حالا یه نفر این خواب منو تعبیر کنه
تا ساعتای بی خوابیه من تغییر کنه
حالا یه نفر این حواب منو تعبیر کنه
تا ساعتای بی خوابیه من تغییر کنه

Она улыбнулась и схватила меня за руки, но во сне ...
Не завтра. я проснулся. я проснулся.
Его фотография вышла из рамки на столе.
Он схватил меня за руки, и мы снова вошли в кадр.
Я боялся, что засну, если проснусь.
Я думал, что никогда не буду спать на столе.
Одна в постели, одна в постели с ним в кадре.
Он закрыл глаза, рамка упала со стола и разбилась.
Кто-нибудь, объясните мне этот сон.
Чтобы сменить бессонные часы.
Кто-нибудь, объясните мне этот сон.
Чтобы сменить бессонные часы.
Шел дождь, и я закричала, стоя у двери.
Медленный ветер, зевая, прошел позади меня.
Я проснулся на подъездной дорожке, шел дождь.
Я думал, что это будет завтра, и я не знал.
Шел дождь и я крикнул Кто у двери
Ты проснулась и сказала, что я не могу уснуть.
Поток хлынул через раму, он был в двери.
Мы утонули в морской комнате.
Кто-нибудь, объясните мне этот сон.
Чтобы сменить бессонные часы.
Теперь кто-нибудь объяснит это.
Чтобы сменить бессонные часы.