Paroles et traduction Mohsen Ebrahimzadeh feat. Mostafa Momeni - Ta Abad

Ta Abad

روزا بی حوصلم شبا خواب ندارم
فاصله زیاد شده دیگه تاب ندارم
خاطراتمون تا الان منو آروم کرده
دوری بمونی منو مسموم کرده
لحن حرفامو دیگه با همه سنگین کردم
عشقو تمرین کردم
حرفایی که دوست داری صد دفعه تمرین کردم
دل بی طاقت شده حاله من بد شده
طفلی چند وقته که خیلی بی طاقت شده
تنهایی واسش بده
عشقه تو تا ابده
دل بد عادت شده حاله من بد شده
تویه فنجونم فاله من بد شده
طفلی دلخوره، بدجوری پره
دل هوایی شده حاله من بد شده
چند دفعه واسه رفتن مردد شده
بسه، فکر میکردم رفتنت یه حدسه
دل بد عادت شده حاله من بد شده
غصه هام تمومی نداره تا ابد شده
بسه، همه جا تنگیه نفسه
هنوزم عشقه تو توی این دلمه
هر کی یجوریه اینم یه مدلمه
من گرفتارتم تویه این رابطه ام قهر یه مشکلمه
استرس تو شبامم دوره چشمام نمون
نیستی فالاتو هی صد دفعه میخونمو
هنوز عشقت عالیه
عطرت این حوالیه
دل هوایی شده حاله من بد شده
چند دفعه واسه رفتن مردد شده
بسه، فکر میکردم رفتنت یه حدسه
دل بد عادت شده حاله من بد شده
غصه هام تمومی نداره تا ابد شده
بسه، همه جا تنگیه نفسه
(دل بی طاقت شده حاله من بد شده)
(دل بی طاقت شده حاله من بد شده)
(دل بی طاقت شده حاله من بد شده)
(دل بی طاقت شده حاله من بد شده)
(نیستی بیقراریام بی حد شده)

Ta Abad

I'm restless during the day and sleepless at night
The distance has grown too great, I can no longer bear it
Our memories have soothed me until now
Separation has poisoned me
I've become harsh in my speech to everyone
I've practiced love
I've rehearsed a hundred times the words you love to hear
My heart has become impatient, my state has worsened
Poor thing, it's been very impatient for some time now
Loneliness is bad for it
Our love is eternal
My heart has grown accustomed to evil, my state has worsened
The fortune in my cup is bad
Poor thing, it's resentful, it's very full
My heart has become lovesick, my state has worsened
It's hesitated to leave several times
Enough, I thought your departure was just a guess
My heart has grown accustomed to evil, my state has worsened
My sorrows are endless, they have become eternal
Enough, there's shortness of breath everywhere
My love for you still lingers in my heart
Everyone is different, this is just a style
I'm trapped in this relationship, fighting is a problem
The stress in my nights haunts my sleep
You're gone, I keep reading your fortune a hundred times
Your love is still great
Your fragrance lingers in the air
My heart has become lovesick, my state has worsened
It's hesitated to leave several times
Enough, I thought your departure was just a guess
My heart has grown accustomed to evil, my state has worsened
My sorrows are endless, they have become eternal
Enough, there's shortness of breath everywhere
(My heart has become impatient, my state has worsened)
(My heart has become impatient, my state has worsened)
(My heart has become impatient, my state has worsened)
(My heart has become impatient, my state has worsened)
(Your absence has made my restlessness unbearable)