Paroles et traduction Mohsen Ebrahimzadeh - Boye Baron

Boye Baron

چشم من افتاد به چشمای تو
خیلی آرامش داره دنیای تو
من قراره دیگه با تو باشم
با صدای زنگ حرفات پاشم
حواسه یه دنیا پرته به ما دو تا
قول میدم که تو رو تنها نذارم
از فردا خوشبختم از فردا خوشحالم
من کنارت دیگه دردی ندارم
بوی بارون میزنه، قلبم چه تند تند میزنه
من خوشم کنار تو عاشق که دل نمی کنه
بوی بارون میزنه، عطرت تو آغوشه منه
این علاقه عادی نیست عشقه یه مرد و یه زنه
بوی بارون میزنه، قلبم چه تند تند میزنه
من خوشم کنار تو عاشق که دل نمی کنه
بویه بارون میزنه، عطرت تو آغوشه منه
این علاقه عادی نیست عشقه یه مرد و یه زنه
(عشقه یه مرد و یه زنه)
(عشقه یه مرد و یه زنه)
(عشقه یه مرد و یه زنه)
(عشقه یه مرد و یه زنه)
واسم نگام می ندازی با چشمایی که خیرست به چشمای منو و مسته مسته
که این باعث شده چشمامو رو هرکی و هر چی غیر تو بسته
دنیا دیگه با بودنت تو زندگیم با این همه دیوونگیم یه بهشته
می خوام اسم تو هر چی که باشه صدات کنم یه فرشته
بوی بارون میزنه، قلبم چه تند تند میزنه
من خوشم کنار تو عاشق که دل نمی کنه
بوی بارون میزنه، عطرت تو آغوشه منه
این علاقه عادی نیست عشقه یه مرد و یه زنه
بوی بارون میزنه، قلبم چه تند تند میزنه
من خوشم کنار تو عاشق که دل نمی کنه
بوی بارون میزنه، عطرت تو آغوشه منه
این علاقه عادی نیست عشقه یه مرد و یه زنه
بوی بارون میزنه، قلبم چه تند تند میزنه
من خوشم کنار تو عاشق که دل نمی کنه
بوی بارون میزنه، عطرت تو آغوشه منه
این علاقه عادی نیست عشقه یه مرد و یه زنه

Запах дождя

Мои глаза встретились с твоими,
В твоем мире так много спокойствия.
Я хочу быть с тобой,
Просыпаться под звук твоего голоса.
Внимание всего мира приковано к нам двоим,
Я обещаю, что никогда тебя не оставлю.
С завтрашнего дня я счастлив, с завтрашнего дня я рад,
Рядом с тобой у меня больше нет боли.
Пахнет дождем, мое сердце бьется так быстро,
Мне хорошо рядом с тобой, влюбленный не сдается.
Пахнет дождем, твой аромат в моих объятиях,
Эта привязанность не обычная, это любовь мужчины и женщины.
Пахнет дождем, мое сердце бьется так быстро,
Мне хорошо рядом с тобой, влюбленный не сдается.
Пахнет дождем, твой аромат в моих объятиях,
Эта привязанность не обычная, это любовь мужчины и женщины.
(Любовь мужчины и женщины)
(Любовь мужчины и женщины)
(Любовь мужчины и женщины)
(Любовь мужчины и женщины)
Ты смотришь на меня глазами, полными добра, пьяными от меня,
И это заставило меня закрыть глаза на всех и всё, кроме тебя.
Мир с твоим присутствием в моей жизни, со всем моим безумием, стал раем.
Я хочу называть тебя, как бы тебя ни звали, ангелом.
Пахнет дождем, мое сердце бьется так быстро,
Мне хорошо рядом с тобой, влюбленный не сдается.
Пахнет дождем, твой аромат в моих объятиях,
Эта привязанность не обычная, это любовь мужчины и женщины.
Пахнет дождем, мое сердце бьется так быстро,
Мне хорошо рядом с тобой, влюбленный не сдается.
Пахнет дождем, твой аромат в моих объятиях,
Эта привязанность не обычная, это любовь мужчины и женщины.
Пахнет дождем, мое сердце бьется так быстро,
Мне хорошо рядом с тобой, влюбленный не сдается.
Пахнет дождем, твой аромат в моих объятиях,
Эта привязанность не обычная, это любовь мужчины и женщины.