Paroles et traduction Mohsen Ebrahimzadeh - Delam Azat Shekaste

Delam Azat Shekaste

خودم کجام؟ دلم کجاست؟
بهش نگید حالم بده
بهش دروغکی بگین
بگید که قیدتو زده
لک زده دلم براش
نمیره از سر من حال و هواش (حال و هواش)
میدونم منو فراموش میکنه
کاش منم یادم بره یواش یواش

ببین دلم ازت شکسته
خیلی وقته منتظرم بسه
خسته شدم، خسته شدم، خسته
بهش بگید تموم شده
ببین دلم ازت شکسته
خیلی وقته منتظرم بسه
خسته شدم، خسته شدم، خسته
بهش بگید تموم شده

یه مدته تو زندگیم، جاش خالیه
حال من خرابه، حال اون عالیه
رفته و خبر نداره این روزا دلم چه حالیه
لک زده دلم براش
نمیره از سر من حال و هواش (حال و هواش)
میدونم منو فراموش میکنه
کاش منم یادم بره یواش یواش

ببین دلم ازت شکسته
خیلی وقته منتظرم بسه
خسته شدم، خسته شدم، خسته
بهش بگید تموم شده
ببین دلم ازت شکسته
خیلی وقته منتظرم بسه
خسته شدم، خسته شدم، خسته
بهش بگید تموم شده

Мое сердце разбито тобой

Где я? Где мое сердце?
Не говорите ей, что мне плохо.
Солгите ей,
Скажите, что я забыл ее.
Я так по ней скучаю.
Мысли о ней не покидают меня (не покидают меня).
Я знаю, она меня забудет.
Хотел бы я тоже забыть ее понемногу.

Посмотри, ты разбила мне сердце.
Я ждал так долго, хватит.
Я устал, устал, устал.
Скажите ей, что все кончено.
Посмотри, ты разбила мне сердце.
Я ждал так долго, хватит.
Я устал, устал, устал.
Скажите ей, что все кончено.

Какое-то время в моей жизни ее место пустует.
Мне плохо, а ей хорошо.
Она ушла и не знает, как мне сейчас тяжело.
Я так по ней скучаю.
Мысли о ней не покидают меня (не покидают меня).
Я знаю, она меня забудет.
Хотел бы я тоже забыть ее понемногу.

Посмотри, ты разбила мне сердце.
Я ждал так долго, хватит.
Я устал, устал, устал.
Скажите ей, что все кончено.
Посмотри, ты разбила мне сердце.
Я ждал так долго, хватит.
Я устал, устал, устал.
Скажите ей, что все кончено.