Paroles et traduction Mohsen Ebrahimzadeh - Doneh Doneh 2

محسن ابراهیم زاده
(دونه دونه دونه)

بیخودی نیست که این دل شده قربونت
من به قربون تو و زلف پریشونت
ما علاقه مون به هم خیلی شدیده
کسی مثلشو ندیده
ما علاقه مون درست سر جاشه
مگه می تونست که بهتر از این باشه؟

مگه هست تو دنیا، مثل ما دوتا
یه شبه منو مجنون کردی لیلا
بگو چی داری که دل منو میکشونی؟
فاصله باشه می میرم از نگرونی

مگه هست تو دنیا، مثل ما دوتا
یه شبه منو مجنون کردی لیلا
بگو چی داری که دل منو میکشونی؟
فاصله باشه می میرم از نگرونی

(دونه دونه دونه)

تب عشق یه تب واگیر داره
با جوون و پیر کار داره
که به همه واگیر داره

ما علاقه مون به هم خیلی شدیده
کسی مثلشو ندیده (او او او)
ما علاقه مون درست سر جاشه
مگه می تونست که بهتر از این باشه؟

مگه هست تو دنیا، مثل ما دوتا
یه شبه منو مجنون کردی لیلا
بگو چی داری که دل منو میکشونی؟
فاصله باشه می میرم از نگرونی

مگه هست تو دنیا، مثل ما دوتا
یه شبه منو مجنون کردی لیلا
بگو چی داری که دل منو میکشونی؟
فاصله باشه می میرم از نگرونی

معین راهبر

مگه هست تو دنیا، مثل ما دوتا
یه شبه منو مجنون کردی لیلا
بگو چی داری که دل منو میکشونی؟
فاصله باشه می میرم از نگرونی

مگه هست تو دنیا، مثل ما دوتا
یه شبه منو مجنون کردی لیلا
بگو چی داری که دل منو میکشونی؟
فاصله باشه می میرم از نگرونی

Мохсен Эбрахимзаде
(Оба)

Неудивительно, что это сердце-твоя жертва.
Я твоя жертва и страдание.
Мы очень любим друг друга.
Никто его не видел.
Нам интересно.
Могло быть и лучше.؟

Есть ли в этом мире мир как мы вдвоем
Ты свела меня с ума за одну ночь, Лейла.
Скажи мне что у тебя есть чтобы убить мое сердце؟
Ладно, я умру от Негрони.

Есть ли в этом мире мир как мы вдвоем
Ты свела меня с ума за одну ночь, Лейла.
Скажи мне что у тебя есть чтобы убить мое сердце؟
Ладно, я умру от Негрони.

(Оба)

Любовная лихорадка заразна.
Он работает со старыми и молодыми.
Это заразительно для всех.

Мы очень любим друг друга.
Никто не видел его (хе-хе-хе).
Нам интересно.
Могло быть и лучше.؟

Есть ли в этом мире мир как мы вдвоем
Ты свела меня с ума за одну ночь, Лейла.
Скажи мне что у тебя есть чтобы убить мое сердце؟
Ладно, я умру от Негрони.

Есть ли в этом мире мир как мы вдвоем
Ты свела меня с ума за одну ночь, Лейла.
Скажи мне что у тебя есть чтобы убить мое сердце؟
Ладно, я умру от Негрони.

Мойн Рахбар

Есть ли в этом мире мир как мы вдвоем
Ты свела меня с ума за одну ночь, Лейла.
Скажи мне что у тебя есть чтобы убить мое сердце؟
Ладно, я умру от Негрони.

Есть ли в этом мире мир как мы вдвоем
Ты свела меня с ума за одну ночь, Лейла.
Скажи мне что у тебя есть чтобы убить мое сердце؟
Ладно, я умру от Негрони.