Paroles et traduction Mohsen Ebrahimzadeh - Hagh Dari

Hagh Dari

دلتنگی داره خاطره ها رو یادم میاره
بیتابی داره تاثیرشو روی این خونه میذاره
غمگینم مثل کسی که یه عمره از همه دلخوره
دلگیرم مثل هوایی که ابریه و نمیباره
نمیباره نمیباره
اصراری واسه موندن توی این خونه نداری
انگاری مثل روزای اول دوسم نداری
اجباری واسه موندن توی این خونه ندارم
حق داری، حق داری، حق داری بری و تنهام بذاری
اصراری واسه موندن توی این خونه نداری
انگاری مثل روزای اول دوسم نداری
اجباری واسه موندن توی این خونه ندارم
حق داری، حق داری، حق داری بری و تنهام بذاری
میتونی بری پیش هرکسی که خودت میدونی
پنهونی همه حرفاشو از توی نگاش بخونی
میدونی قدر یه لحظه بدون تو نمیتونم
میدونم دلم میخواست که اینو تو هم بدونی
تو هم بدونی دوست دارم
اصراری واسه موندن توی این خونه نداری
انگاری مثل روزای اول دوسم نداری
اجباری واسه موندن توی این خونه ندارم
حق داری، حق داری، حق داری بری و تنهام بذاری
اصراری واسه موندن توی این خونه نداری
انگاری مثل روزای اول دوسم نداری
اجباری واسه موندن توی این خونه ندارم
حق داری، حق داری، حق داری بری و تنهام بذاری

You Have the Right

Longing brings back memories,
Restlessness leaves its mark on this house.
I'm sad like someone who has been heartbroken forever,
Gloomy like the sky that's cloudy and doesn't rain.
It doesn't rain, it doesn't rain.
You don't insist on staying in this house,
It seems like you don't love me like the first days.
I don't force you to stay in this house,
You have the right, you have the right, you have the right to leave and leave me alone.
You don't insist on staying in this house,
It seems like you don't love me like the first days.
I don't force you to stay in this house,
You have the right, you have the right, you have the right to leave and leave me alone.
You can go to whoever you want,
Secretly read all his words from his eyes.
You know I can't handle a moment without you,
I know I wished you knew this too.
You knew I love you.
You don't insist on staying in this house,
It seems like you don't love me like the first days.
I don't force you to stay in this house,
You have the right, you have the right, you have the right to leave and leave me alone.
You don't insist on staying in this house,
It seems like you don't love me like the first days.
I don't force you to stay in this house,
You have the right, you have the right, you have the right to leave and leave me alone.